Lyrics and translation NCT Dream - My First and Last
Oh
maybe
maybe
О,
может
быть
...
이건
사랑일지도
몰라
Это
может
быть
любовь.
이미
내
눈에는
너만
보여
난
Я
уже
вижу
только
тебя
в
своих
глазах.
아직
아닐
거라
겁을
먹어도
Боюсь,
этого
еще
не
будет.
Oh
내게도
온
것
같아
О,
кажется,
он
пришел
ко
мне.
책에
적힌
글자들이
현실이
돼
Буквы
в
книге
становятся
реальными.
가슴이
곧
터져
버릴
것
같아
Думаю,
мое
сердце
разобьется.
Oh
아냐
어떤
말로도
설명할
수
없어
О,
Нет,
я
ничего
не
могу
объяснить.
그래
나에겐
너뿐이야
Да,
ты
единственная
для
меня.
내가
어디
있어도
꿈속에서도
Не
важно,
где
я,
в
моих
снах.
Oh
나에겐
너뿐이야
О,
ты
единственная
для
меня.
남은
인생을
걸고
말할게
Я
расскажу
тебе
всю
оставшуюся
жизнь.
두
번은
없어
넌
나의
마지막
Ты
мой
последний.
Let's
talk
about
love
Давай
поговорим
о
любви.
Let
me
talk
about
love
Позволь
мне
поговорить
о
любви.
Yeah
I'm
talking
about
you
Да,
я
говорю
о
тебе.
Yeah
I'm
talking
about
you
Да,
я
говорю
о
тебе,
다
내게
말해
расскажи
мне
все.
기회는
더
있다고
У
нас
больше
возможностей.
아냐
내겐
너뿐
Нет,
ты
единственная
для
меня.
My
baby
baby
Мой
милый,
милый.
처음이라고
모르지
않아
Я
не
знаю,
что
это
в
первый
раз.
모두
우릴
부러워하게
될
걸
Они
все
будут
завидовать
нам.
첫사랑이
끝까지
이어지는
Первая
любовь
ведет
к
концу.
그
기회를
잡은
거야
Я
воспользовался
этой
возможностью.
클럽에서
춤을
꼭
추지
않아도
Тебе
не
нужно
танцевать
в
клубе.
내
심장은
너와
춤을
추는
걸
Мое
сердце
танцует
с
тобой.
알딸딸한
게
뭔지
난
아직
모르지만
Я
еще
не
знаю,
что
это
за
сладость.
너에게
취한
것
같아
Кажется,
я
напилась
на
тебя.
내가
어디
있어도
꿈속에서도
Не
важно,
где
я,
в
моих
снах.
Oh
나에겐
너뿐이야
О,
ты
единственная
для
меня.
남은
인생을
걸고
말할게
Я
расскажу
тебе
всю
оставшуюся
жизнь.
두
번은
없어
넌
나의
마지막
Ты
мой
последний.
You
you
it's
you
you
girl
Ты,
ты,
это
ты,
ты,
девочка.
점점
확실해져
너
Я
становлюсь
более
уверенным
в
тебе.
더
이상은
고민하기
싫어
Я
больше
не
хочу
об
этом
беспокоиться.
No
more
other
waiting
Больше
никаких
других
ожиданий.
[마크/제노]
그냥
너야
all
I
want
is
you
you
you
[Mark
/ Geno]
это
только
ты.
앞뒤로
살펴봐도
좌우로
살펴봐도
Оглядывайся
назад
и
вперед,
и
Смотри
из
стороны
в
сторону.
너란
사람은
대체
Ты
подменяешь
меня.
출구가
없어
출구가
없어
Выхода
нет,
выхода
нет.
다
되돌려
앞뒤
좌우를
살펴
Поверни
все
назад
и
посмотри
направо
и
налево.
입구를
찾아도
Ты
можешь
найти
вход.
돌아가는
길을
찾을
수가
없어
Я
не
могу
найти
дорогу
назад.
난
네게
갇혀
Я
застрял
с
тобой.
내가
어디
있어도
꿈속에서도
Не
важно,
где
я,
в
моих
снах.
Oh
나에겐
너뿐이야
О,
ты
единственная
для
меня.
남은
인생을
걸고
말할게
Я
расскажу
тебе
всю
оставшуюся
жизнь.
두
번은
없어
넌
나의
마지막
Ты
мой
последний.
(넌
나의
나의
마지막)
(Ты
моя
последняя)
내
마지막
첫사랑
Моя
последняя
первая
любовь.
(넌
나의
나의
마지막)
(Ты
моя
последняя)
내
마지막
첫사랑
Моя
последняя
первая
любовь.
(넌
나의
나의
마지막)
(Ты
моя
последняя)
내
마지막
첫사랑
Моя
последняя
первая
любовь.
(넌
나의
나의
마지막)
(Ты
моя
последняя)
내
마지막
첫사랑
Моя
последняя
первая
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JUSTIN DAVEY, AUGUST RIGO, SAE JEON, MARK LEE, RYAN S. JHUN
Attention! Feel free to leave feedback.