NCT U - All About You - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation NCT U - All About You




All About You
All About You
어느새 위로 쏟아지는
Suddenly, the stars pour down on you
내리쬔 미소에 새로 꽃이
My smile falls anew as flowers bloom
뛰노는 보면 볼수록 맘은 급해져
Why do I feel more anxious the more I watch you run?
이렇게 작은 너의
Here I hold your little hand
밤이 영영 끝나지 않길
May this night never end
춤을 안고 holdin' on
Dancing, holding you close
입술이 조금씩 가까워진
Our lips inching closer
순간 눈을
In an instant, I open my eyes
Oh, 모든 꿈이었나
Oh, it seems it was all a dream
너와 눈을 맞출 때, eh
When I met your gaze, eh
없이 행복했는데, mmm
I was happier than ever, mmm
어쩔 수가 없나
I can't help myself, I guess
Oh, 맘은 같아
Oh, my heart feels so empty
I want to make you stay, uh
I want to make you stay, uh
이대로 계속 잠에 들래, huh
Let's keep sleeping like this, huh
알잖아 꿈속에서만은
You know that, in my dreams, it's all
빛나던 memory
A shining memory
간직한 fantasy
A cherished fantasy
I be living in a dream
I be living in a dream
모두 가능하니까 (I be living in a dream)
Because anything is possible (I be living in a dream)
오늘도 찾아 (I be living in a dream)
Today, I'll search for you again (I be living in a dream)
이렇게 그리워하다
I miss you this much
꿈에서 그리나
Guess I miss you in my dreams
혼자 멀리 띄우는
My heart floats far away, all alone
밤이 영원해질 있길
May this night be eternal
꿈을 안고 holdin' on
Dreaming, holding you close
깊숙이 새겨진 너의 흔적이
The imprint of you, deeply etched
한순간 사라져
Vanishes in an instant
Oh, 모든 꿈이었나
Oh, it seems it was all a dream
너와 눈을 맞출 때, eh
When I met your gaze, eh
더없이 행복했는데, mmm
I was happier than ever, mmm
어쩔 수가 없나
I can't help myself, I guess
Oh, 맘은 같아
Oh, my heart feels so empty
I want to make you stay, uh
I want to make you stay, uh
이대로 계속 잠에 들래, huh
Let's keep sleeping like this, huh
알잖아 꿈속에서만은
You know that, in my dreams, it's all
It was all about you, you
It was all about you, you
You, all about you
You, all about you
It was all about you, you
It was all about you, you
You, all about you
You, all about you
눈을 on and on
Open my eyes, on and on
다시 그릴래 벅차도록
I'll draw it again, so thrilling
Can't live without you
Can't live without you
기다리며
The dream I had while waiting for you
가득 안고 싶은 you
I want to hold you even tighter, you
Oh, 모든 꿈이었나
Oh, it seems it was all a dream
너와 눈을 맞출 때, eh (눈을 맟출때)
When I met your gaze, eh (When I open my eyes)
더없이 행복했는데, mmm
I was happier than ever, mmm
어쩔 수가 없나
I can't help myself, I guess
Oh, 맘은 같아
Oh, my heart feels so empty
I want to make you stay, uh
I want to make you stay, uh
이대로 계속 잠에 들래, huh
Let's keep sleeping like this, huh
알잖아 꿈속에서만은
You know that, in my dreams, it's all
It was all about you, you
It was all about you, you
You, all about you
You, all about you
It was all about you, you
It was all about you, you
You, all about you
You, all about you





Writer(s): Ze Sen Wong, Ga Im


Attention! Feel free to leave feedback.