Baby Don’t Stop - NCT U translation in French

Baby Don’t Stop

너를 처음 본 이후 모든 사소한 이유는 필요 없어진 feel it
초의 백분위까지 느껴지는 magic 섬세한 one minute
내 모든 신경이 전부 곤두서, 너를 알기를 원해
낯설고 미묘한 작은 떨림마저 전부 다 전해지네

Stop, baby don't stop
멈추지 마 baby don't stop
나만 알아볼, 특별한 그 sign (cool)
둘 뿐인 지금 baby don't stop (he said)
Stop, baby don't stop (don't stop)
둘만 아는 은밀한 sign (baby don't stop no)
하나하나 다, 완벽한 그 sign (cool)
아름다워 so baby don't stop (yah!)

Play play play play play
I'll play in the Paris
Stay clay sketch dirt dough
I'm gonna knead your body
로스코 오귀스트 로댕 클로델 따뜻한 색감에
너를 빚을 거야 all day holding 꽉 잡아줘 날 (all day)

Baby don't stop
Come on come on come on come on come on
Baby don't stop

여부도 없이 시들던 꽃도 되살리는 불씨가 너라
감각에 몸을 맡겨 번져가는 눈빛에 의지해 come to me
좁은 우리 둘 사이에 높아져만 가는 긴장감
I feel so right, 아득할 만큼 더욱 달콤한

Stop, baby don't stop (don't stop)
멈추지 마 baby don't stop (no)
나만 알아볼, 특별한 그 sign (don't stop)
둘 뿐인 지금 baby don't stop
(Stop, baby don't stop) Gonna gonna gonna gonna get that
(Stop, baby don't stop) 너를 놓칠 일은 없지 gonna get that
(Stop, baby don't stop) Gonna gonna gonna gonna get that
(Stop, baby don't stop) 절대 멈출 일은 없지 gonna get that

Cotton, wind, blow, blouse (stop, baby don't stop-cool)
Hair, flower, aroma, scent (stop, baby don't stop)
Cold, eyes, ice, dive (stop, baby don't stop-cool)
Touch, warm, melt, lips (stop, baby don't stop) baby...

Baby I just feel so right
Baby I just feel so nice
가장 완벽한 그 sign
Oh baby give it to me (alright)

Stop, baby don't stop (don't stop)
멈추지 마 baby don't stop (baby don't stop no)
나만 알아볼, 특별한 그 sign (ooh)
둘 뿐인 지금 baby don't stop (woo-fly)

빠르게 날아가 너에게 닿을 거야 mi amor (baby don't stop it no)
건너편 하늘에 있어도 계속해 찾을 거야 널 (baby don't stop today)
Just get yourself 'round it now yeah (baby don't stop it no)
Estoy loco mi dulce coco (baby don't stop today)

(Stop, baby don't stop) Gonna gonna gonna gonna get that
(둘만 아는 은밀한 sign) 너를 놓칠 일은 없지 gonna get that
(하나하나 다, 완벽한 그 sign) Gonna gonna gonna gonna get that
(아름다워 so baby don't stop) 절대 멈출 일은 없지 gonna get that

Stop, baby don't stop (삐빠 삐빠빠)
Stop, baby don't stop (삐빠뽈울라 삐빠빠)
Stop, baby don't stop (삐빠 삐빠빠)
Stop, baby don't stop (삐빠뽈울라 삐빠빠)
Stop, baby don't stop

Baby Don’t Stop

Depuis que je t'ai vue pour la première fois, tous les petits détails sont devenus inutiles, je le sens
La magie que je ressens jusqu'au centième de seconde, un instant précieux
Tous mes nerfs sont tendus, je veux te connaître
Même les petits frissons étranges et subtils me parviennent tous

Arrête, bébé, n'arrête pas
Ne t'arrête pas, bébé, n'arrête pas
Le signe unique que je peux reconnaître (cool)
Nous deux maintenant, bébé, n'arrête pas (il a dit)
Arrête, bébé, n'arrête pas (n'arrête pas)
Le signe secret que nous connaissons tous les deux (bébé, n'arrête pas non)
Chaque détail, le signe parfait (cool)
Tu es belle, alors bébé, n'arrête pas (yah !)

Joue joue joue joue joue
Je vais jouer à Paris
Reste argile esquisse terre pâte
Je vais pétrir ton corps
Roscoe, Auguste, Rodin, Claudel, des couleurs chaudes
Je te modelerai toute la journée, tiens-moi bien serré (toute la journée)

Bébé, n'arrête pas
Viens viens viens viens viens viens
Bébé, n'arrête pas

Sans aucun doute, tu es la flamme qui fait renaître les fleurs fanées
Abandonne-toi à tes sens, confie-toi à mon regard qui se propage, viens à moi
Entre nous deux, la tension grandit
Je me sens si bien, plus doux, presque indéfinissable

Arrête, bébé, n'arrête pas (n'arrête pas)
Ne t'arrête pas, bébé, n'arrête pas (non)
Le signe unique que je peux reconnaître (n'arrête pas)
Nous deux maintenant, bébé, n'arrête pas
(Arrête, bébé, n'arrête pas) Je vais je vais je vais je vais l'obtenir
(Arrête, bébé, n'arrête pas) Je ne te laisserai jamais partir, je vais l'obtenir
(Arrête, bébé, n'arrête pas) Je vais je vais je vais je vais l'obtenir
(Arrête, bébé, n'arrête pas) Je ne m'arrêterai jamais, je vais l'obtenir

Coton, vent, souffle, blouse (arrête, bébé, n'arrête pas - cool)
Cheveux, fleur, arôme, parfum (arrête, bébé, n'arrête pas)
Froid, yeux, glace, plongée (arrête, bébé, n'arrête pas - cool)
Touche, chaud, fond, lèvres (arrête, bébé, n'arrête pas) bébé...

Bébé, je me sens juste si bien
Bébé, je me sens juste si bien
Le signe le plus parfait
Oh bébé, donne-le moi (d'accord)

Arrête, bébé, n'arrête pas (n'arrête pas)
Ne t'arrête pas, bébé, n'arrête pas (bébé, n'arrête pas non)
Le signe unique que je peux reconnaître (ooh)
Nous deux maintenant, bébé, n'arrête pas (woo-fly)

Je volerai rapidement vers toi, mi amor (bébé, n'arrête pas non)
Même si tu es dans le ciel en face, je continuerai à te chercher (bébé, n'arrête pas aujourd'hui)
Fais le tour de tout ça maintenant, ouais (bébé, n'arrête pas non)
Estoy loco mi dulce coco (bébé, n'arrête pas aujourd'hui)

(Arrête, bébé, n'arrête pas) Je vais je vais je vais je vais l'obtenir
(Le signe secret que nous connaissons tous les deux) Je ne te laisserai jamais partir, je vais l'obtenir
(Chaque détail, le signe parfait) Je vais je vais je vais je vais l'obtenir
(Tu es belle, alors bébé, n'arrête pas) Je ne m'arrêterai jamais, je vais l'obtenir

Arrête, bébé, n'arrête pas (beep beep beep)
Arrête, bébé, n'arrête pas (beep boop beep beep)
Arrête, bébé, n'arrête pas (beep beep beep)
Arrête, bébé, n'arrête pas (beep boop beep beep)
Arrête, bébé, n'arrête pas