Lyrics and translation NCT U - Make A Wish (Birthday Song) [English Version]

Make A Wish (Birthday Song) [English Version]

I see you looking right here, don't hesitate
Fully booked up, for you I scheduled a date
Girl, you got me excited, I wanna play
It's like I been out at sea the way I been on a wave

I want you to come join me
Swimming in the money like royalty
She said, baby, you don't have to spoil me
She just want me to spoil her with loyalty

Sweet tooth, I eat all of the skittles
I like my donuts with jam in the middle
You're a great example of what I'm into
I was thinking we could jam for a little, yeah

You are all that I want
Let me show what I'm on

I can do this all night
Back it up, back it up, yeah
Girl, you just my type
We should match it up, match it up
Girl, you're lit, there ain't no one finer
One in a milly, yeah, you light the fire
Before I change my mind
It's your birthday, make a wish

Hoo, you should (make a wish)
I-I'll give you anything
Make a wish
Let me do it for you

Never take a break, you always working overtime
Let's just run away
Memories to make
You a diamond, see you glowing in the (dark)
That's why it's funny when you're calling me a (star)
You're my sugar rush, you really got me (charged)
(Really got me charged, star)

Sweet tooth, I know how to nibble
Ice cream, no flake lemon drizzle
Chocolate milkshake, just a little
Oreo marshmallow with the sprinkles

You are all that I want
Let me show what I'm on

I can do this all night
Back it up, back it up, yeah
Girl, you just my type
We should match it up, match it up
Girl, you're lit, there ain't no one finer
One in a milly, yeah, you light the fire
Before I change my mind
It's your birthday, make a wish

Girl, your energy, it lifts me high (lifts me high)
Put my heart and pride on the line (I'll do it for you)
I don't know why it took so long to realize
(I should've seen it from before)
Been try'na tell you you're–

It's your birthday, it's your birthday
It's your birthday, it's your birthday
Now make a wish

I can do this all night
I can do it, got the cash
You know I like to splash, so throw in a bag
(That I want)

It's your birthday, it's your birthday
It's your birthday, it's your birthday
Now make a wish

Girl, you're lit, there ain't no one finer
One in a milly, yeah, you light the fire
Before I change my mind
It's your birthday, make a wish

I can do this all night
Back it up, back it up, yeah
Girl, you just my type
We should match it up, match it up
Girl, you're lit, there ain't no one finer
One in a milly, yeah, you light the fire
Before I change my mind
It's your birthday, make a wish

Yeah
Make a wish
(It's your birthday, it's your–)
Make a wish
(I'll give you birthday cake)
Make a wish (Yeah)

I can do this all night
Make a wish
It's your birthday, it's your birthday
It's your birthday, it's your birthday
Now make a wish

Fais un vœu (Chanson d'anniversaire) [Version française]

Je te vois regarder ici, n'hésite pas
Agenda complet, mais pour toi j'ai calé un rendez-vous
Bébé, tu m'excites, je veux jouer
C'est comme si j'étais en mer à la façon dont je surfe sur une vague

Je veux que tu me rejoignes
Nager dans l'argent comme des rois
Elle a dit, bébé, tu n'as pas besoin de me gâter
Elle veut juste que je la gâte avec loyauté

Gourmand, je mange tous les Skittles
J'aime mes donuts avec de la confiture au milieu
Tu es un excellent exemple de ce qui me plaît
Je pensais qu'on pourrait improviser un peu, ouais

Tu es tout ce que je veux
Laisse-moi te montrer ce que je vaux

Je peux faire ça toute la nuit
Recule, recule, ouais
Bébé, tu es mon genre
On devrait s'accorder, s'accorder
Bébé, tu brilles, il n'y a personne de plus belle
Une sur un million, ouais, tu allumes le feu
Avant que je ne change d'avis
C'est ton anniversaire, fais un vœu

Hoo, tu devrais (faire un vœu)
J-je te donnerai tout
Fais un vœu
Laisse-moi le faire pour toi

Tu ne prends jamais de pause, tu fais toujours des heures supplémentaires
On devrait s'enfuir
Des souvenirs à créer
Tu es un diamant, je te vois briller dans le (noir)
C'est pourquoi c'est drôle quand tu me traites de (star)
Tu es ma dose de sucre, tu m'as vraiment (rechargé)
(Vraiment rechargé, star)

Gourmand, je sais comment grignoter
Glace, sans éclats, zeste de citron
Milkshake au chocolat, juste un peu
Guimauve Oreo avec les vermicelles

Tu es tout ce que je veux
Laisse-moi te montrer ce que je vaux

Je peux faire ça toute la nuit
Recule, recule, ouais
Bébé, tu es mon genre
On devrait s'accorder, s'accorder
Bébé, tu brilles, il n'y a personne de plus belle
Une sur un million, ouais, tu allumes le feu
Avant que je ne change d'avis
C'est ton anniversaire, fais un vœu

Bébé, ton énergie me soulève (me soulève)
Je mets mon cœur et ma fierté en jeu (je le ferai pour toi)
Je ne sais pas pourquoi j'ai mis autant de temps à le réaliser
(J'aurais dû le voir avant)
J'essaie de te dire que tu es–

C'est ton anniversaire, c'est ton anniversaire
C'est ton anniversaire, c'est ton anniversaire
Maintenant fais un vœu

Je peux faire ça toute la nuit
Je peux le faire, j'ai l'argent
Tu sais que j'aime faire des folies, alors balance un sac
(Que je veux)

C'est ton anniversaire, c'est ton anniversaire
C'est ton anniversaire, c'est ton anniversaire
Maintenant fais un vœu

Bébé, tu brilles, il n'y a personne de plus belle
Une sur un million, ouais, tu allumes le feu
Avant que je ne change d'avis
C'est ton anniversaire, fais un vœu

Je peux faire ça toute la nuit
Recule, recule, ouais
Bébé, tu es mon genre
On devrait s'accorder, s'accorder
Bébé, tu brilles, il n'y a personne de plus belle
Une sur un million, ouais, tu allumes le feu
Avant que je ne change d'avis
C'est ton anniversaire, fais un vœu

Ouais
Fais un vœu
(C'est ton anniversaire, c'est ton–)
Fais un vœu
(Je te donnerai du gâteau d'anniversaire)
Fais un vœu (Ouais)

Je peux faire ça toute la nuit
Fais un vœu
C'est ton anniversaire, c'est ton anniversaire
C'est ton anniversaire, c'est ton anniversaire
Maintenant fais un vœu