Lyrics and translation NCT U - Maniac (Sung by DOYOUNG, HAECHAN)

Maniac (Sung by DOYOUNG, HAECHAN)

Oh-oh, oh, woo
Oh-oh, oh, woo
우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸, oh-woah
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어, I won't
우린 스물네 시간
On this rollercoaster ride
이 스릴감 속에 온몸을 던져
정상이 아닌 걸
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 좀 더 깊이
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah, I love her just like that
Oh woah
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She's a maniac
이해할 테니 가식은 다 벗어버려줘, ooh
미쳐있지만 (지금 난)
네게 정신을 더 차릴 수 없어, oh-ooh
좀 더 내게 다가와
나를 해쳐도 좋아
저 스릴러 속의 주인공처럼
보통이 아닌 걸
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She's a maniac
And I love her just like that (Like that)
Yeah, I love her just like that
Oh-ooh
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She's a maniac
(Hey!)
She's a maniac
넌 날 당겨 (날 당겨)
넌 날 덮쳐 (날 덮쳐)
숨 쉴 수 없이 yeah, ooh-woo-ah
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah, I love her just like that
내 맘을 앗아가
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌 (달라 넌)
She's a maniac
아찔한 눈빛 (그 눈빛)
거친 분위기 (분위기)
왠지 달라 넌
She's a maniac

Maniac (Chanté par DOYOUNG, HAECHAN)

Oh-oh, oh, woo
Oh-oh, oh, woo
On montre de plus en plus notre vrai visage, oh-woah
Tu es nouvelle chaque jour, je ne peux pas retarder la tension, I won't
On est vingt-quatre heures
On this rollercoaster ride
On se lance dans cette sensation forte
Tu n'es pas normale
Elle est une maniaque
Et je l'aime comme ça
Je vais sombrer encore plus profondément
Elle est une maniaque
Et je l'aime comme ça
Ouais, je l'aime comme ça
Oh woah
Un regard qui donne le vertige
Une atmosphère rude
Tu es différente, d'une certaine manière
Elle est une maniaque
Je comprendrai donc enlève toute hypocrisie, ooh
Je suis fou (en ce moment)
Je ne peux pas me ressaisir pour toi, oh-ooh
Approche-toi un peu plus de moi
Fais-moi du mal si tu veux
Comme le protagoniste de ce thriller
Tu n'es pas ordinaire
Elle est une maniaque
Et je l'aime comme ça
Je vais sombrer (sombrer)
Encore plus profondément (profondément)
Elle est une maniaque
Et je l'aime comme ça (Comme ça)
Ouais, je l'aime comme ça
Oh-ooh
Un regard qui donne le vertige
Une atmosphère rude
Tu es différente, d'une certaine manière
Elle est une maniaque
(Hey!)
Elle est une maniaque
Tu m'attires (tu m'attires)
Tu me submerge (tu me submerge)
Je ne peux pas respirer yeah, ooh-woo-ah
Elle est une maniaque
Et je l'aime comme ça
Je vais sombrer (sombrer)
Encore plus profondément (profondément)
Elle est une maniaque
Et je l'aime comme ça
Ouais, je l'aime comme ça
Tu m'as pris mon cœur
Un regard qui donne le vertige
Une atmosphère rude
Tu es différente, d'une certaine manière (différente, d'une certaine manière)
Elle est une maniaque
Un regard qui donne le vertige (ce regard)
Une atmosphère rude (l'atmosphère)
Tu es différente, d'une certaine manière
Elle est une maniaque