NDG - CORONE D'ALLORO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NDG - CORONE D'ALLORO




CORONE D'ALLORO
ЛАВРОВЫЙ ВЕНЕЦ
Per poco scoppio ehi
Я чуть не взорвался, дорогая
Per poco scoppio, yeah, yeah
Я чуть не взорвался, да-да
Fiore di pioppo, ehi
Тополиный цветок, милая
Che brucia nell'oppio, yeah, yeah
Который сгорает в опиуме, да-да
Sto rinascendo per lasciare il segno (segno)
Я возрождаюсь, чтобы оставить свой след (след)
Le ferite dentro, fanno perder tempo (tempo), ehi
Душевные раны заставляют тратить время (время), дорогая
Mi dispiace tanto mami, oh
Мне так жаль, мамочка
Se i casini sono vari
Если я приношу много проблем
Sei come la luce dei fari
Ты как свет фар
Io il figlio che non ti aspettavi (Mmh-mh)
Я сын, которого ты не ожидала (Ммх-мх)
Ma ora sto fumando Kali
Но сейчас я курю кали
Stanza d'albergo coi miei cari (Mmh-mh)
В гостиничном номере со своими близкими (Ммх-мх)
Stacco da tutti i miei guai
Я отрешаюсь от всех своих бед
Paranoie e questonari (Mmh-mh)
Паранойя и опросники (Ммх-мх)
Attento fra'lá c'è la police (Vai-vai)
Осторожнее, братан, там полиция (Вперед-вперед)
Vai prima te dimmi se passa la police (Skrrt-skrrt)
Проезжай первым и скажи, если проедет полиция (Скррт-скррт)
(Ehi) Siamo succubi
(Эй) Мы зависимые
Del sistema che ci elenca come tossici, ehi
Системы, которая считает нас токсичными, дорогая
Voglio il cambiamento voglio un big change
Я хочу перемен, я хочу больших перемен
Giovani devono vivere altro che Blue Whale
Молодые должны жить, а не играть в "Синего кита"
Non ti reprimere dimostra al mondo chi sei
Не подавляй себя, покажи миру, кто ты есть
Succhia la vita fino al midollo 'fanculo 'sti fake
Высасывай жизнь до мозга костей, наплевать на этих фальшивок
Per aiutarti io non chiedo nothing
Я не прошу ничего, чтобы помочь тебе
È così che sono
Я такой и есть
Perciò mi stupisco di questi falsi
Поэтому я удивляюсь этим лжецам
Sto lontano da loro (Oh-oh)
Я держусь от них подальше (О-о)
No, corone d'alloro (Oh-oh)
Нет, лавровый венец (О-о)
Non sto puntando al podio (Oh)
Я не стремлюсь к пьедесталу (О)
Ma a levarmi di dosso (Oh)
Но к тому, чтобы избавиться от (О)
Tutto questo odio, yeh
Всей этой ненависти, да
Per aiutarti io non chiedo nothing
Я не прошу ничего, чтобы помочь тебе
È così che sono
Я такой и есть
Perciò mi stupisco di questi falsi
Поэтому я удивляюсь этим лжецам
Sto lontano da loro (Oh-oh)
Я держусь от них подальше (О-о)
No, corone d'alloro (Oh-oh)
Нет, лавровый венец (О-о)
Non sto puntando al podio (Oh)
Я не стремлюсь к пьедесталу (О)
Ma a levarmi di dosso (Oh)
Но к тому, чтобы избавиться от (О)
Tutto questo odio, yeh
Всей этой ненависти, да
Non mi piacciono quelli che parlano alle mie spalle, oh yeh
Мне не нравятся те, кто говорит обо мне за спиной, о да
Non ti sto ascoltando la mia mente vola come le farfalle, yeh
Я не слушаю тебя, мои мысли летают как бабочки, да
Quelle cazzate da risparmiare già potevo evitare (Ah)
Эту чушь можно было бы избежать (Ага)
Sto perdendo le staffe nella selva come Dante (Ah-ah)
Я теряю голову в джунглях, как Данте (Ха-ха)
(Calo in studio Meow mettimi play)
(Кало в студии, Мяу, включи меня)
(Quello che ho fatto giuro che lo rifarei)
(То, что я сделал, клянусь, я бы сделал снова)
(La testa per i sogni e mani su di lei)
(Голова для мечтаний и руки на ней)
(La festa è tutti i giorni se tu vivi come sei, ehi)
(Вечеринка каждый день, если ты живешь так, какой ты есть, эй)
Calo in studio Meow mettimi play
Кало в студии, Мяу, включи меня
Quello che ho fatto giuro che lo rifarei
То, что я сделал, клянусь, я бы сделал снова
Ora fuori dai guai mentre fumo Blue Cheese
Сейчас, вне проблем, курю блю-чиз
Saranno solo guai se ricadrò tra i tuoi jeans, ehi, ehi
Это будут только проблемы, если я снова попаду в твои джинсы, эй, эй
Per aiutarti io non chiedo nothing
Я не прошу ничего, чтобы помочь тебе
È così che sono (Wuu)
Я такой и есть (Ууу)
Perciò mi stupisco di questi falsi
Поэтому я удивляюсь этим лжецам
Sto lontano da loro (Oh-oh)
Я держусь от них подальше (О-о)
No, corone d'alloro (Oh-oh)
Нет, лавровый венец (О-о)
Non sto puntando al podio (Oh)
Я не стремлюсь к пьедесталу (О)
Ma a levarmi di dosso (Oh)
Но к тому, чтобы избавиться от (О)
Tutto questo odio, yeh
Всей этой ненависти, да
Per aiutarti io non chiedo nothing
Я не прошу ничего, чтобы помочь тебе
È così che sono
Я такой и есть
Perciò mi stupisco di questi falsi
Поэтому я удивляюсь этим лжецам
Sto lontano da loro (Oh-oh)
Я держусь от них подальше (О-о)
No, corone d'alloro (Oh-oh)
Нет, лавровый венец (О-о)
Non sto puntando al podio (Oh)
Я не стремлюсь к пьедесталу (О)
Ma a levarmi di dosso (Oh)
Но к тому, чтобы избавиться от (О)
Tutto questo odio, yeh
Всей этой ненависти, да





Writer(s): Nicoló Di Girolamo


Attention! Feel free to leave feedback.