Ndoe feat. V:RGO - Ко ми напрай - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ndoe feat. V:RGO - Ко ми напрай




Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Нещо ми стана,не знам точно Ко ми напрай
Quelque chose m'est arrivé, je ne sais pas exactement ce que tu m'as fait
Не мога да мисля за друго,магия ли,Ко ми напрай
Je ne peux penser à rien d'autre, est-ce de la magie, qu'est-ce que tu m'as fait
Забравих за друга,за тебе ще стигна до край,край,край
J'ai oublié les autres, pour toi j'irai jusqu'au bout, bout, bout
Ко ми напрай бе
Qu'est-ce que tu m'as fait mon amour
Ко ми напрай бе
Qu'est-ce que tu m'as fait mon amour
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрааай бейбе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай бейби
Qu'est-ce que tu m'as fait mon bébé
Ко ми напрай бейбе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Yeah,хиляди ганджи
Ouais, des milliers de joints
Все едно съм пушил хиляди ганджи
Comme si j'avais fumé des milliers de joints
Все едно скачам със бънджи
Comme si je sautais à l'élastique
Все едно с бънджи
Comme si j'étais à l'élastique
Yeah,yeah,yeah
Ouais, ouais, ouais
Все едно съм на кънки
Comme si j'étais sur des patins à roulettes
Ледовете са тънки
La glace est fine
Yeah,yeah,yeah
Ouais, ouais, ouais
Падам по теб,не знам откъде,точно ми дойде
Je tombe amoureux de toi, je ne sais pas d'où, c'est arrivé juste comme ça
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай бе
Qu'est-ce que tu m'as fait mon amour
Ко ми напрай бе
Qu'est-ce que tu m'as fait mon amour
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрааай бейбе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай бейби
Qu'est-ce que tu m'as fait mon bébé
Ко ми напрай бебе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Yeah,хиляди литри,все едно изпил съм хиляди литри
Ouais, des milliers de litres, comme si j'avais bu des milliers de litres
Все едно филм без субтитри
Comme un film sans sous-titres
Няма субтитри
Pas de sous-titres
Yeah,yeah,yeah
Ouais, ouais, ouais
Все едно сме на среща,все едно свещи yeah,yeah,yeah
Comme si on était en rendez-vous, comme si on avait des bougies ouais, ouais, ouais
Пътят към теб,не знам докъде,ще ме доведе
Le chemin vers toi, je ne sais pas il me mènera
Бейби,откъде ми дойде ти
Bébé, d'où me vient cette attirance pour toi
Ти гръм от ясно небе си
Tu es un coup de foudre
Не знам къде съм,бива та
Je ne sais pas je suis, je suis tellement
Най-красивата от всички принцеси yeah
La plus belle de toutes les princesses ouais
Все едно съм на кънки,ледовете са тънки yeah,yeah,yeah
Comme si j'étais sur des patins à roulettes, la glace est fine ouais, ouais, ouais
Падам по теб,не знам откъде точно ми дойде
Je tombe amoureux de toi, je ne sais pas d'où, c'est arrivé juste comme ça
Мда,Ко ми напрай
Ouais, qu'est-ce que tu m'as fait
Бебе всичко ми дай
Bébé donne-moi tout
Искам ти устните
Je veux tes lèvres
Искам ти тялото
Je veux ton corps
Искам ти вайба до крааай
Je veux ton énergie jusqu'au bout
Не,че не мога без теб
Pas que je ne puisse pas vivre sans toi
Ма защо да не е така
Mais pourquoi ne pas le faire
Бързо към мене ела искам да те посрещна
Viens vite vers moi, j'ai envie de te rencontrer
Отсреща
En face
Щото си много гореща
Parce que tu es tellement chaude
Щото да мога да та усетя
Pour pouvoir te sentir
Ко ми напрай без да усетяяя-а
Qu'est-ce que tu m'as fait sans que je le sente
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай бе
Qu'est-ce que tu m'as fait mon amour
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай бейбе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай бейбе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай бе
Qu'est-ce que tu m'as fait mon amour
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрай бе
Qu'est-ce que tu m'as fait mon amour
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрааай бейбе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Ко ми напрааай бейбе
Qu'est-ce que tu m'as fait bébé
Ко ми напрай
Qu'est-ce que tu m'as fait
Нещо ми стана
Quelque chose m'est arrivé
Не знам точно ко ми напрай
Je ne sais pas exactement ce que tu m'as fait
Не мога да мисля за друго
Je ne peux penser à rien d'autre
Магия ли ко ми напрай
Est-ce de la magie, qu'est-ce que tu m'as fait
Забравих за друга
J'ai oublié les autres
За теб ще стигна до край
Pour toi j'irai jusqu'au bout
Нещо ми стана не знам точно ко ми напрай,прай,ай...
Quelque chose m'est arrivé, je ne sais pas exactement ce que tu m'as fait, fait, ai...





Writer(s): Mihail Dimitrov


Attention! Feel free to leave feedback.