Lyrics and translation NEA - Cold Turkey

Cold Turkey

(Ah, ah) hm
(Ah, ah) yeah
(Ah, ah) baby where you–
(Ah, ah)

Baby, where you gone?
You can't leave me
Leave me here to die
I need your lovin' every day
Cold turkey, kick me in the face
I'm dreaming homicidal dreams
Keep me up at night
Baby, where you gone?

Baby, where you gone?
You can't leave me
Leave me high and dry
The love we have can't be erased
Cold turkey, kick me in the face
I'm dreaming homicidal dreams
Keep me up at night
Baby, where you gone?

Ooh, your lovin' got a hold on me
I think I'm going insane
Somebody better call the police
Arrest this love
Lock me up, throw away the key
Arrest this love
'Cause I might kill you if you leave

(Arrest this love) I might kill you if you leave
(Arrest this love) I might kill you if you leave me
(Arrest this love) I might kill you if you leave
So stay right here with me

I've got a cabin in the woods
I'm gonna take you there with me
Make sure you never ever leave
Make sure this lovin' is for keeps
Oh, how I wish that you could see
How happy we could be
For an eternity

Ooh, your lovin' got a hold on me
I think I'm going insane
Somebody better call the police
Arrest this love
Lock me up, throw away the key
Arrest this love
'Cause I might kill you if you leave

(Arrest this love) I might kill you if you leave
(Arrest this love) I might kill you if you leave me
(Arrest this love) I might kill you if you leave
So stay right here with me

(Arrest this love) I might kill you if you leave
(Arrest this love) I might kill you if you leave me
(Arrest this love) I might kill you if you leave
So stay right here with me

(Arrest this love) I might kill you if you leave
(Arrest this love) I might kill you if you leave me
(Arrest this love) I might kill you if you leave
(Arrest this love) I might kill you if you leave

Dinde froide

(Ah, ah) hm
(Ah, ah) oui
(Ah, ah) bébé où es-tu–
(Ah, ah)

Bébé, où es-tu partie ?
Tu ne peux pas me laisser
Me laisser mourir ici
J'ai besoin de ton amour chaque jour
Dinde froide, frappe-moi au visage
Je fais des rêves homicides
Me gardant éveillée la nuit
Bébé, où es-tu partie ?

Bébé, où es-tu partie ?
Tu ne peux pas me laisser
Me laisser en plan
L'amour que nous avons ne peut pas être effacé
Dinde froide, frappe-moi au visage
Je fais des rêves homicides
Me gardant éveillée la nuit
Bébé, où es-tu partie ?

Ooh, ton amour m'a envahie
Je pense que je deviens folle
Quelqu'un appelle la police
Arrête cet amour
Enferme-moi, jette la clé
Arrête cet amour
Parce que je pourrais te tuer si tu pars

(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu me quittes
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
Alors reste ici avec moi

J'ai une cabane dans les bois
Je vais t'emmener là-bas avec moi
Assure-toi que tu ne partes jamais
Assure-toi que cet amour soit éternel
Oh, comme j'aimerais que tu puisses voir
Combien nous pourrions être heureux
Pour l'éternité

Ooh, ton amour m'a envahie
Je pense que je deviens folle
Quelqu'un appelle la police
Arrête cet amour
Enferme-moi, jette la clé
Arrête cet amour
Parce que je pourrais te tuer si tu pars

(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu me quittes
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
Alors reste ici avec moi

(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu me quittes
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
Alors reste ici avec moi

(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu me quittes
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars
(Arrête cet amour) Je pourrais te tuer si tu pars