NEA - Dance With Myself - translation of the lyrics into German

Dance With Myself - NEAtranslation in German




Dance With Myself
Tanze mit mir selbst
I keep my phone turned off
Ich schalte mein Handy aus
I leave them hanging
Ich lasse sie warten
Turn the music up when no one's watching
Drehe die Musik auf, wenn niemand zuschaut
I dance with myself
Ich tanze mit mir selbst
Yea I dance with myself
Ja, ich tanze mit mir selbst
I need nobody else
Ich brauche niemand anderen
I turn the lights down low
Ich mache das Licht aus
And skip the dinner
Und lasse das Abendessen aus
Turn the music up
Drehe die Musik auf
And in the mirror
Und im Spiegel
I dance with myself
Ich tanze mit mir selbst
Yea I dance with myself
Ja, ich tanze mit mir selbst
I need nobody else
Ich brauche niemand anderen
Raise a glass to who I am
Erhebe ein Glas auf das, was ich bin
I'm not perfect but I try try try
Ich bin nicht perfekt, aber ich versuche es, versuche es, versuche es
And just wanna dance to night
Und will heute Abend einfach nur tanzen
After all that we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
I look in the mirror and I smile smile smile
Ich schaue in den Spiegel und ich lächle, lächle, lächle
Everything's gonna be alright
Alles wird gut
I keep my phone turned off
Ich schalte mein Handy aus
I leave them hanging
Ich lasse sie warten
Turn the music up when no one's watching
Drehe die Musik auf, wenn niemand zuschaut
I dance with myself
Ich tanze mit mir selbst
Yea I dance with myself
Ja, ich tanze mit mir selbst
I need nobody else
Ich brauche niemand anderen
I turn the lights down low
Ich mache das Licht aus
And skip the dinner
Und lasse das Abendessen aus
Turn the music up
Drehe die Musik auf
And in the mirror
Und im Spiegel
I dance with myself
Ich tanze mit mir selbst
Yea I dance with myself
Ja, ich tanze mit mir selbst
I need nobody else
Ich brauche niemand anderen
Raise a glass to who I am
Erhebe ein Glas auf das, was ich bin
I'm not perfect but I try try try
Ich bin nicht perfekt, aber ich versuche es, versuche es, versuche es
And just wanna dance to night
Und will heute Abend einfach nur tanzen
After all that we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
I look in the mirror and I smile smile smile
Ich schaue in den Spiegel und ich lächle, lächle, lächle
Everything's gonna be alright
Alles wird gut
I keep my phone turned off
Ich schalte mein Handy aus
I leave them hanging
Ich lasse sie warten
Turn the music up when no one's watching
Drehe die Musik auf, wenn niemand zuschaut
I dance with myself
Ich tanze mit mir selbst
Yea I dance with myself
Ja, ich tanze mit mir selbst
I need nobody else
Ich brauche niemand anderen
I turn the lights down low
Ich mache das Licht aus
And skip the dinner
Und lasse das Abendessen aus
Turn the music up
Drehe die Musik auf
And in the mirror
Und im Spiegel
I dance with myself
Ich tanze mit mir selbst
Yea I dance with myself
Ja, ich tanze mit mir selbst
I need nobody else
Ich brauche niemand anderen
Raise a glass to who I am
Erhebe ein Glas auf das, was ich bin
I'm not perfect but I try try try
Ich bin nicht perfekt, aber ich versuche es, versuche es, versuche es
And just wanna dance to night
Und will heute Abend einfach nur tanzen
After all that we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
I look in the mirror and I smile smile smile
Ich schaue in den Spiegel und ich lächle, lächle, lächle
Everything's gonna be alright
Alles wird gut





Writer(s): Daniel Ledinsky, Jocke Berg, Linnea Södahl


Attention! Feel free to leave feedback.