Lyrics and translation NECHAEV - Радиоволны

Радиоволны

Я искал тебя, перерыл все горы и моря.
Ты теперь моя, но в других краях.
Небеса льют, не ленятся.
Я к тебе вернусь.
И Большая Медведица, мне укажет путь
Я лечу к тебе на радиоволнах,
Не переключай, сделай громче.
Я всё время думаю о на-ас,
Днём и ночью, днём и ночью
Днём и ночью, днём и ночью
Ты прости меня, знаю, что я далеко не принц.
Не купил коня, я к тебе приехал на такси.
Да, не верится - ты теперь моя
И Большая медведица привела меня
Я лечу к тебе на радиоволнах,
Не переключай, сделай громче.
Я всё время думаю о на-ас,
Днём и ночью, днём и ночью
Днём и ночью, днём и ночью
Днём и ночью, днём и ночью
Я лечу к тебе на радиоволнах,
Не переключай, сделай громче.
Я всё время думаю о на-ас,
Днём и ночью, днём и ночью
Я лечу к тебе на радиоволнах,
Не переключай, сделай громче.
Я всё время думаю о на-ас,
Днём и ночью, днём и ночью
•••
Я лечу к тебе на радиоволнах,
Не переключай, сделай громче-е-е.

Ondes radio

Je t'ai cherchée, j'ai fouillé toutes les montagnes et les mers.
Tu es désormais à moi, mais dans d'autres contrées.
Le ciel pleure, sans relâche.
Je reviendrai vers toi.
Et la Grande Ourse, me montrera le chemin
Je vole vers toi sur les ondes radio,
Ne change pas de chaîne, mets le son plus fort.
Je pense à nous tout le temps,
Jour et nuit, jour et nuit
Jour et nuit, jour et nuit
Pardonnez-moi, je sais que je ne suis pas un prince.
Je n'ai pas acheté de cheval, je suis venu te voir en taxi.
Oui, c'est incroyable - tu es désormais à moi
Et la Grande Ourse m'a conduite vers toi
Je vole vers toi sur les ondes radio,
Ne change pas de chaîne, mets le son plus fort.
Je pense à nous tout le temps,
Jour et nuit, jour et nuit
Jour et nuit, jour et nuit
Jour et nuit, jour et nuit
Je vole vers toi sur les ondes radio,
Ne change pas de chaîne, mets le son plus fort.
Je pense à nous tout le temps,
Jour et nuit, jour et nuit
Je vole vers toi sur les ondes radio,
Ne change pas de chaîne, mets le son plus fort.
Je pense à nous tout le temps,
Jour et nuit, jour et nuit
•••
Je vole vers toi sur les ondes radio,
Ne change pas de chaîne, mets le son plus fort-t-t.