Lyrics and translation NEEDTOBREATHE - COUNT ON ME

COUNT ON ME

When you're needing rest from the road
I will bring you in from the cold
When your wildest dreams wash away
I will rescue you from the waves
When you lose, when you rush
When you don't feel strong enough
Everybody needs a pick me up
You can count on me
Come what may come what might
Everybody falls down sometimes
Don't lose hope it'll be alright
You can count on me
Yeah, you can count on me
When you're feeling all alone
I will carry you back home
When you lose when you rush
When you don't feel strong enough
Everybody needs a pick me up
You can count on me
Come what may come what might
Everybody falls down sometimes
Don't lose hope it'll be alright
You can count on me
Yeah, you can count on me
When you lose when you rush
When you don't feel strong enough
Everybody needs a pick me up
You can count on me
Yeah, you can count on me

РАССЧИТЫВАЙ НА МЕНЯ

Когда ты устанешь от дороги,
Я согрею тебя от холода.
Когда твои смелые мечты разобьются,
Я спасу тебя от волн.
Когда ты проиграешь, когда ты спешишь,
Когда ты чувствуешь себя слабой,
Каждому нужна поддержка,
Ты можешь рассчитывать на меня.
Что бы ни случилось, что бы ни было,
Каждый иногда падает,
Не теряй надежды, все будет хорошо.
Ты можешь рассчитывать на меня.
Да, ты можешь рассчитывать на меня.
Когда ты чувствуешь себя одинокой,
Я отнесу тебя домой.
Когда ты проиграешь, когда ты спешишь,
Когда ты чувствуешь себя слабой,
Каждому нужна поддержка,
Ты можешь рассчитывать на меня.
Что бы ни случилось, что бы ни было,
Каждый иногда падает,
Не теряй надежды, все будет хорошо.
Ты можешь рассчитывать на меня.
Да, ты можешь рассчитывать на меня.
Когда ты проиграешь, когда ты спешишь,
Когда ты чувствуешь себя слабой,
Каждому нужна поддержка,
Ты можешь рассчитывать на меня.
Да, ты можешь рассчитывать на меня.