Lyrics and translation NEEDTOBREATHE - Drive All Night (Acoustic Live)

Drive All Night (Acoustic Live)

I ain't lookin' for a free ride home
Back to the middle
I need a new locale
I need a girl who calls me baby
I need to know if she can save me
I need somewhere I can drive all night
Out into the darkness
Follow the headlights down
I gotta know if they can take me
I gotta know if they can save me
Focus in on every word
Change my path
Maybe I could leave a mark
Try and prove the poets wrong
There must be time
Maybe we could be the song
To march us on
I ain't looking' for a free ride home
Back to the middle
I need a new locale
I need a girl that calls me baby
I need to know if she can save me
I need somewhere I can drive all night
Out into the darkness
Follow the headlights down
I need to know where they can take me
I gotta know if they can save me
Beg the book to turn the page
'Cause I get stuck where the villains get away
Somewhere in this wretched tale there must be a line
Where the victim gets his way
Just one time
I'll get mine
I ain't lookin' for a free ride home
Back to the middle
I need a new locale
I need a girl that calls me baby
I need to know if she can save me
I need somewhere I can drive all night
Out into the darkness
Follow the headlights down
I need to know where they can take me
I gotta know if they can save me

Всю ночь за рулем (Акустическая Live версия)

Мне не нужна бесплатная поездка домой,
Обратно в середину,
Мне нужно новое место,
Мне нужна девушка, которая зовет меня малыш,
Мне нужно знать, сможет ли она меня спасти.
Мне нужно место, где я могу ехать всю ночь,
В темноту,
Следовать за фарами вниз,
Мне нужно знать, смогут ли они меня увезти,
Мне нужно знать, смогут ли они меня спасти.
Сосредоточиться на каждом слове,
Изменить мой путь,
Может быть, я смогу оставить след,
Попытаться доказать, что поэты неправы.
Должно быть время,
Может быть, мы могли бы стать песней,
Чтобы вести нас вперед.
Мне не нужна бесплатная поездка домой,
Обратно в середину,
Мне нужно новое место,
Мне нужна девушка, которая зовет меня малыш,
Мне нужно знать, сможет ли она меня спасти.
Мне нужно место, где я могу ехать всю ночь,
В темноту,
Следовать за фарами вниз,
Мне нужно знать, куда они могут меня увезти,
Мне нужно знать, смогут ли они меня спасти.
Умоляю книгу перевернуть страницу,
Потому что я застреваю там, где злодеи уходят безнаказанно.
Где-то в этой жалкой истории должна быть строка,
Где жертва добивается своего,
Хоть один раз.
Я получу свое.
Мне не нужна бесплатная поездка домой,
Обратно в середину,
Мне нужно новое место,
Мне нужна девушка, которая зовет меня малыш,
Мне нужно знать, сможет ли она меня спасти.
Мне нужно место, где я могу ехать всю ночь,
В темноту,
Следовать за фарами вниз,
Мне нужно знать, куда они могут меня увезти,
Мне нужно знать, смогут ли они меня спасти.