Lyrics and translation NEEDTOBREATHE - The Outsiders (Live From the Woods)

The Outsiders (Live From the Woods)

The Outsiders
Needtobreathe
Shortfalls and little sins
Close calls where no one wins
Stand tall but running thin
I'm wearing thin
Oh, why are we keeping score
Cause if you're not laughing
Who is laughing now
I've been wondering if this starts sinking
Would we stand our ground
After everything we've learned
We've finally come to terms
We are the outsiders
I'm not leaving without a fight
I've got my holsters around my sides
Just cause I'm wrong that don't make you right
It's not right
Oh, what are we fighting for
Cause if you're not laughing
Who is laughing now
I've been wondering if this starts sinking
Would we stand our ground
After everything we've learned
We've finally come to terms
We are the outsiders

Les marginaux (Live From the Woods)

Les marginaux
Needtobreathe
Des lacunes et des petits péchés
Des situations difficiles où personne ne gagne
Debout, mais en train de s'affaiblir
Je suis en train de m'user
Oh, pourquoi gardons-nous le score
Parce que si tu ne ris pas
Qui rit maintenant
Je me demande si ça commence à couler
Tiendrions-nous bon
Après tout ce que nous avons appris
Nous avons enfin compris
Nous sommes les marginaux
Je ne partirai pas sans me battre
J'ai mes armes à feu autour de mes hanches
Ce n'est pas parce que j'ai tort que tu as raison
Ce n'est pas juste
Oh, pourquoi luttons-nous
Parce que si tu ne ris pas
Qui rit maintenant
Je me demande si ça commence à couler
Tiendrions-nous bon
Après tout ce que nous avons appris
Nous avons enfin compris
Nous sommes les marginaux