When You Forgive Someone - NEEDTOBREATHE translation in Russian

When You Forgive Someone

I couldn't see I was the only hostage
To the bitterness I can't let go
Maybe now it's time to cut my losses
Move on, move on, move on

Oh, I can't believe how long it's lasted
I could feel it coming up these bones
There's a part of me that can't get past it
I know, I know, I know

'Cause when you forgive someone
You set yourself free
Oh, when you forgive someone
You set yourself free

Oh, it's not easy (oh)
Oh, it's not easy (oh)
When you forgive someone
You set yourself, you set yourself
You set yourself free

I got these reasons that I just can't get there
They hunt me down like the hounds of hell
But I can tell you that the journey to justice
It never ends up fair

'Cause when you forgive someone
You set yourself free
Oh, when you forgive someone
You set yourself free (oh)

Oh, it's not easy (oh)
Oh, it's not easy (oh)
But when you forgive someone (oh)
You set yourself, you set yourself
You set yourself free (oh, oh, oh)

All that's heavy on my soul
Lay it down and let it go
All that's heavy on my soul
Lay it down and let it go

'Cause when you forgive someone
You set yourself free
Oh, when you forgive someone
You set yourself free

Oh, it's not easy (oh)
Oh, it's not easy (oh)
When you forgive someone (oh)
You set yourself, you set yourself
You set yourself free

Oh, oh, oh

Когда ты прощаешь

Я не видел, что сам стал заложником
Горьких чувств, которые не могу отпустить
Может, пора уже смириться с потерей
Идти дальше, дальше, дальше

О, не верю, как долго это длилось
Я чувствовал это каждой клеткой
Часть меня всё ещё не может принять
Я знаю, знаю, знаю

Ведь когда ты прощаешь кого-то
Ты освобождаешь себя
О, когда ты прощаешь кого-то
Ты освобождаешь себя

О, это не просто (о)
О, это не просто (о)
Когда ты прощаешь кого-то
Ты освобождаешь, освобождаешь
Ты освобождаешь себя

Есть причины, почему я не могу это сделать
Они преследуют меня, как адские гончие
Но скажу тебе — путь к справедливости
Никогда не бывает справедливым

Ведь когда ты прощаешь кого-то
Ты освобождаешь себя
О, когда ты прощаешь кого-то
Ты освобождаешь себя (о)

О, это не просто (о)
О, это не просто (о)
Но когда ты прощаешь кого-то (о)
Ты освобождаешь, освобождаешь
Ты освобождаешь себя (о, о, о)

Всё, что тяготит мою душу
Оставь и отпусти
Всё, что тяготит мою душу
Оставь и отпусти

Ведь когда ты прощаешь кого-то
Ты освобождаешь себя
О, когда ты прощаешь кого-то
Ты освобождаешь себя

О, это не просто (о)
О, это не просто (о)
Когда ты прощаешь кого-то (о)
Ты освобождаешь, освобождаешь
Ты освобождаешь себя

О, о, о