NEGO MAX - Psicocinese - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NEGO MAX - Psicocinese




Psicocinese
Psicocinese
Escrita Cristal em cada linha eu ressuscito
Cristalline écriture sur chaque ligne, je ressuscite
Magia da Mente num corpo de fogo
Magie de l'esprit dans un corps de feu
Te trago mistérios do infinito
Je t'apporte les mystères de l'infini
SEU JOGO NÃO ME DEFINE
TON JEU NE ME DÉFINIT PAS
Afrokalipse em carne explodindo ideia do Todo
Afrokalipse en chair et en os, explosion de l'idée du Tout
É culto na base de pluggy. É o trap no toque dos lodo
C'est du culte sur une base de pluggy. C'est du trap sur le toucher des boues
Esgoto lotado, descarga reversa gorfando em vocês a verdade
Égouts bouchés, vidange inverse, vomissant la vérité en vous
Queria que fosse, mas seria mentira se eu dissesse que é sem maldade
J'aimerais que ce soit le cas, mais ce serait un mensonge de dire que c'est sans méchanceté
Eu quente... Sílaba é munição 'tô' com varias no pente
Je suis chaud... La syllabe est une munition, j'ai plusieurs dans le chargeur
Eu quente... Química do meu corpo e a magia da mente
Je suis chaud... La chimie de mon corps et la magie de l'esprit
SSS Infinito Sempre para todo Sempre Sempre
SSS Infini Toujours pour toujours Toujours Toujours
Esquerda e Direita: dualidade.
Gauche et droite : dualité.
Entre o céu e o inferno, entre.
Entre le ciel et l'enfer, entre.
Porta aberta pra novas consciências
Porte ouverte aux nouvelles consciences
Convivência que traz o aprendizado
La coexistence qui apporte l'apprentissage
Intenção da matrix e sua ciência
L'intention de la matrice et sa science
De nos manterem desligados
De nous garder déconnectés
invadindo a placa mãe como um vírus no seu HD
J'envahis la carte mère comme un virus sur ton disque dur
Aprendi com a minha mãe que a força vem de você.
J'ai appris de ma mère que la force ne vient que de toi.
Reset nesse presset mental
Réinitialiser ce préréglage mental
Reset nesse presset mental
Réinitialiser ce préréglage mental
Sistema implantando segregação
Système implantant la ségrégation
Sexual, religiosa e racial
Sexuelle, religieuse et raciale
Eu sou seu inimigo imortal
Je suis ton ennemi immortel
Mim Homem Fogo, jogo universal
Moi Homme Feu, jeu universel
Intolerância impede a evolução
L'intolérance empêche l'évolution
Reset nesse presset mental
Réinitialiser ce préréglage mental
Souza beats, Nego Max e o tempo fechou
Souza beats, Nego Max et le temps s'est arrêté
Tempestade de ideia e de flow
Tempête d'idées et de flow
Liga o Mic, solta o beat que eu taco terror
Allume le micro, lance le beat et je sème la terreur
Nego Max e Souza Beats
Nego Max et Souza Beats
É eras e eras de hits
Ce sont des ères et des ères de hits
Escrita Cristal em cada linha eu ressuscito
Cristalline écriture sur chaque ligne, je ressuscite
Magia da Mente num corpo de fogo
Magie de l'esprit dans un corps de feu
Te trago mistérios do infinito
Je t'apporte les mystères de l'infini
Nego Max e Souza Beats tacando o terror
Nego Max et Souza Beats sèment la terreur
Primeiro eu quero que se dane
D'abord, je veux que tu te fiches
Depois eu quero que se foda
Ensuite, je veux que tu te fasses foutre
Pode vir você e sua gang
Tu peux venir avec ta bande
Que eu explodo a porra toda
Que je fais exploser tout le bordel
Primeiro eu quero que se dane
D'abord, je veux que tu te fiches
Depois eu quero que se foda
Ensuite, je veux que tu te fasses foutre
Quem fecha com o certo não teme o errado
Celui qui est du côté du bien ne craint pas le mal
Lóqui em choque com a glock na boca
Loki en choc avec le glock dans la bouche
Sou terremoto de moto
Je suis un tremblement de terre en moto
Flow selvagem sem massagem
Flow sauvage sans massage
Eu bato o e a terra treme
Je tape du pied et la terre tremble
NegoTiranossauroMax
NegoTyrannosaurusMax
Espírito alem da matéria e da mente
Esprit au-delà de la matière et de l'esprit
De tempos em tempos eu volto
De temps en temps, je reviens
Fazendo freestyle, batendo cabeça
Faire du freestyle, secouer la tête
Hit no ritmo do corre
Hit au rythme du grind
Meio loko, meio gênio
Un peu fou, un peu génie
Lírica imperdoável num flow infalível
Des paroles impardonnables dans un flow infaillible
Ela olhou pra sua aparência e te achou um arraso
Elle a regardé ton apparence et t'a trouvé magnifique
Quando você abriu a boca ela te achou horrível
Quand tu as ouvert la bouche, elle t'a trouvé horrible
Pelos guetos do universo eu venho
Des ghettos de l'univers, je viens
Rasgando as artérias da imensidão
Déchirant les artères de l'immensité
Sem tempo pra férias
Pas de temps pour les vacances
As idéias é séria
Les idées sont sérieuses
Ou vem, se não vem não atrasa não.
Soit tu viens, soit tu ne viens pas, ne tarde pas.
Nego Max vulgo Freestylienígena, Maloqueiro Astral
Nego Max alias Freestylienígena, Maloqueiro Astral
Roubando a brisa dos emocionado
Volant la brise aux émus
Se é pra somar é um, dois
Si c'est pour additionner, c'est un, deux
Não deixo pra depois
Je ne laisse pas pour plus tard
Se for pra sair da luta, tâmo lado a lado.
Si c'est pour sortir de la lutte, on est côte à côte.
Disfarço a farsa que vocês forçam
Je déguise le faux que vous forcez
Trapsicodélico que te torce
Trapsicodélique qui te tord
Quero um guarda roupa de Air Force
Je veux une garde-robe d'Air Force
PORSCHE! PORSCHE! PORSCHE! PORSCHE!
PORSCHE ! PORSCHE ! PORSCHE ! PORSCHE !
Vou dominar o mundo
Je vais dominer le monde
Filho do Universo
Fils de l'Univers
Do submundo imundo mundano
Du sous-monde immonde mondain
Mudando vida com os versos
Changer la vie avec les vers
Vou dominar o mundo
Je vais dominer le monde
Truta e não é pra menos
C'est un pote et c'est pas pour rien
Dinheiro no bolso, progresso pro nossos
De l'argent dans la poche, du progrès pour les nôtres
E de resto e tumultuar geral memo
Et pour le reste, c'est de chahuter tout le monde





Writer(s): Nego Max, Souza Beats

NEGO MAX - Psicocinese
Album
Psicocinese
date of release
13-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.