NELCNO - Hero (feat. Dunn.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation NELCNO - Hero (feat. Dunn.)




Hero (feat. Dunn.)
Héros (feat. Dunn.)
Yeah
Ouais
Why you always wanna break it down
Pourquoi tu veux toujours tout démolir ?
Act out
Agir
Can't face it though
Tu ne peux pas y faire face pourtant
Run the city like echelon
Domine la ville comme un échelon
Yeah I'm ready for the break of dawn
Ouais, je suis prêt pour l'aube
(Yeah 'Yeah)
(Ouais 'Ouais)
Why you always wanna break it down
Pourquoi tu veux toujours tout démolir ?
Act out
Agir
Can't face it though
Tu ne peux pas y faire face pourtant
Run the city like echelon
Domine la ville comme un échelon
Yeah I'm ready for the break of dawn
Ouais, je suis prêt pour l'aube
You riding with a hero
Tu roules avec un héros
In a city full of villains
Dans une ville pleine de méchants
I wouldn't risk to lose your life like that
Je ne risquerais pas de perdre ta vie comme ça
You couldn't blend in
Tu ne pouvais pas te fondre dans la masse
You were so outa place
Tu étais tellement déplacée
You were so outta place
Tu étais tellement déplacée
Moving at a pace
En mouvement à un rythme effréné
Walking in a space
Marchant dans un espace
Moonwalk away
Marche lunaire
So outta place
Tellement déplacée
Moving at a pace
En mouvement à un rythme effréné
(Mhhhm)
(Mhhhm)
Find me all over the net
Trouve-moi partout sur le net
Grasping Some information
Saisissant des informations
I am the complex one
Je suis celui qui est complexe
Just like a math equation
Comme une équation mathématique
Pull up on me or my squad
Arrive avec moi ou avec mon équipe
You find us in formation
Tu nous trouves en formation
Give you some information
Je te donne des informations
(Yeah)
(Ouais)
Taking you out of frustration
Je te sors de ta frustration
Sending you straight to the pavement
Je t'envoie directement sur le trottoir
Y'all Niggas acting like Caveman
Vous les mecs, vous agissez comme des hommes des cavernes
That wasn't part of my statement
Ce n'était pas dans ma déclaration
Do you hear what I am saying
Entends-tu ce que je dis ?
(Saying saying saying saying)
(Disant disant disant disant)
Sinning but I am not Satan
Je pèche, mais je ne suis pas Satan
(Satan)
(Satan)
(Yeah Yeah)
(Ouais Ouais)
I guess it's the life that we living
Je suppose que c'est la vie que nous menons
Yeah
Ouais
Why you always wanna break it down
Pourquoi tu veux toujours tout démolir ?
Act out
Agir
Can't face it though
Tu ne peux pas y faire face pourtant
Run the city like echelon
Domine la ville comme un échelon
Yeah I'm ready for the break of dawn
Ouais, je suis prêt pour l'aube
Why you always wanna break it down
Pourquoi tu veux toujours tout démolir ?
Act out
Agir
Can't face it though
Tu ne peux pas y faire face pourtant
Run the city like echelon
Domine la ville comme un échelon
Yeah I'm ready for the break of dawn
Ouais, je suis prêt pour l'aube
(Yeah 'Yeah)
(Ouais 'Ouais)
You riding with a hero
Tu roules avec un héros
In a city full of villains
Dans une ville pleine de méchants
I wouldn't risk to lose your life like that
Je ne risquerais pas de perdre ta vie comme ça
You couldn't blend in
Tu ne pouvais pas te fondre dans la masse
You were so outa place
Tu étais tellement déplacée
You were so outta place
Tu étais tellement déplacée
Moving at a pace
En mouvement à un rythme effréné
Walking in a space
Marchant dans un espace
Moonwalk away
Marche lunaire
So outta place
Tellement déplacée
Moving at a pace
En mouvement à un rythme effréné





Writer(s): Thabo Tota


Attention! Feel free to leave feedback.