Lyrics and translation Nell - Boy-X

Boy-X

개 같은 날 개만도 못한 얘길 듣고
있으려니까 기분이 좀 그래
차마 입에 담지도 못할 안 좋은
생각만 차올라 숨이 막혀와
This song is for you
This song is for you
This song is for you
자격미달의 정치가
병든자와 약한자는 관심 밖
Strike three and you're out
자격미달의 혁명가
지루한 탁상공론의 일인자
Strike three and you're out
누굴 위한 또 무얼 위한 기도와
헌신이었는지 다 잊었겠지
그저 딛고 올라서야할 정도로밖엔
안 보이겠지 기분이 좀 그래
This song is for you
This song is for you
This song is for you
자격미달의 정치가
병든자와 약한자는 관심 밖
Strike three and you're out
자격미달의 혁명가
지루한 탁상공론의 일인자
Strike three and you're out
자격미달의 교육가
수많은 몽상가들의 살인자
Strike three and you're out
자격미달의 종교가
하켄크로이츠와 같은 만과 십자가
Strike three yes you're out
You're out you're out
You're out you're out
You're out

Boy-X

J'ai entendu des choses terribles, comme un chien, même pire qu'un chien
Je me sens un peu mal
Des pensées négatives, que je ne peux même pas dire
Soudain, je me sens à l'étroit, j'ai du mal à respirer
Cette chanson est pour toi
Cette chanson est pour toi
Cette chanson est pour toi
Un politicien incompétent
Les malades et les faibles ne sont pas sa priorité
Strike three and you're out
Un révolutionnaire incompétent
Le maître de la palabre stérile
Strike three and you're out
Pour qui et pour quoi étaient tes prières
Et ton dévouement ? Tu as tout oublié
Tu ne les vois que comme des marches
Sur lesquelles tu dois monter, je me sens un peu mal
Cette chanson est pour toi
Cette chanson est pour toi
Cette chanson est pour toi
Un politicien incompétent
Les malades et les faibles ne sont pas sa priorité
Strike three and you're out
Un révolutionnaire incompétent
Le maître de la palabre stérile
Strike three and you're out
Un éducateur incompétent
Un assassin de rêveurs
Strike three and you're out
Un religieux incompétent
La croix et la svastika
Strike three yes you're out
You're out you're out
You're out you're out
You're out