Lyrics and translation NELL - Perfect

Perfect

수줍게 떨려오는 너의 부드러운 살결이
땀에 젖어 헝클어진 너의 그 머리카락이
부끄러운 듯 하지만 어떤 흔들림 없이
날 바라보는 눈빛이, 너의 그런 당당함이.
완벽해 보여.

Keep whispering love.
Keep whispering.

숨죽여 내게 속삭이는 너의 그 노래가
세상 그 어떤 것보다 매혹적인 그 향기가
어제와 오늘 그리고 내일까지도 모두 잊고 싶게끔 만들어.
잊고 싶게끔 만들어
완전해지네.

너의 손가락이
몸에 닿는 그 부드러움이.
너의 그 입술이
그 사이로 흐르는 숨결이.
너의 그 가슴이
그 밑에 감춰진 그 심장이.
활처럼 휘어진
가녀리고 아름다운 선이.
완벽해 보여.
Keep whispering love.

Идеальная

Твоя нежная кожа, робко трепещущая,
Твои волосы, влажные от пота и растрепанные,
Словно смущенная, но без тени сомнения,
Смотришь мне в глаза, с такой уверенностью в себе.
Ты выглядишь идеальной.

Продолжай шептать о любви.
Продолжай шептать.

Твоя песня, тихо прошептанная мне,
Твой аромат, пленительнее всего на свете,
Заставляют меня хотеть забыть вчера, сегодня и завтра.
Заставляют меня хотеть забыть
Всё становится совершенным.

Твои пальцы,
Их нежное прикосновение к моему телу.
Твои губы,
Дыхание, струящееся между ними.
Твоя грудь,
Сердце, бьющееся под ней.
Изгиб твоего тела,
Хрупкая и прекрасная линия.
Ты выглядишь идеальной.
Продолжай шептать о любви.