NELL - 시간의 지평선 Horizon of Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NELL - 시간의 지평선 Horizon of Time




생각해보면 과분할 정도로
Когда ты думаешь об этом, это уже слишком.
아름다웠던 순간들이었구나
Это были прекрасные мгновения.
이제 생각해보니
А теперь подойди и подумай об этом.
눈부실 정도로
Ослепительный
황홀한 순간들의 연속이었어
Это была череда экстатических моментов.
너와 내가 함께였을
Когда мы с тобой были вместе
그래
Да.
분명 우린 서로 사랑했고
Очевидно, мы любили друг друга.
누구 못지않게 뜨거웠고
Было так жарко, что никто другой не мог этого сделать.
그것만으로 충분했었지
Этого было достаточно.
함께 있는 것만으로도
Просто быть вместе.
웃음이 끊이질 않았고
Я все время смеялся.
그것만으로 충분했었지 우린
Этого было достаточно.
생각해보면 믿기 힘들 만큼
Когда ты думаешь об этом, в это трудно поверить.
마법 같았던 순간들이었구나
Это были волшебные мгновения.
이제 생각해보니
А теперь подойди и подумай об этом.
다신 없을
Больше никогда.
그런 기적 같았던 사람이었구나
Он был настоящим чудом.
그날 내가 떠나보낸
То, что я оставил в тот день, было ...
분명 우린 서로 사랑했고
Очевидно, мы любили друг друга.
누구 못지않게 뜨거웠고
Было так жарко, что никто другой не мог этого сделать.
그것만으로 충분했었지
Этого было достаточно.
함께 있는 것만으로도
Просто быть вместе.
웃음이 끊이질 않았고
Я все время смеялся.
그것만으로 충분했었지 우린
Этого было достаточно.
그땐 그랬지 눈이 부셨지
Это было тогда, это разбило мне глаза.
그땐 그랬지 아름다웠지
Это было тогда, это было прекрасно.
그땐 그랬지 그땐 그땐
Вот когда я это сделал, вот когда я это сделал.
그땐 그랬지 두렵지 않았고
Тогда я этого не боялся.
그땐 그랬지 행복했었지
Вот тогда я была так счастлива.
그땐 그랬지 그때의 우린
Вот тогда-то мы и были.
세상 어딘가에 버려져도
Даже если ты покинут где-то в этом мире.
다시 돌아갈 곳이 있었고
Было место, куда можно вернуться.
그것만으로 충분했었지
Этого было достаточно.
함께 있는 것만으로도
Просто быть вместе.
세상을 가진 같았고
Мне казалось, что весь мир принадлежит мне.
그것만으로 충분했었지 우린
Этого было достаточно.






Attention! Feel free to leave feedback.