Lyrics and translation NEMIGA - Танцующие в лесу

Танцующие в лесу

Любят друг друга за месяцем месяца
Так чего же они бесятся
Знают друг друга словно лучшие друзья
Так чего же тихо жить нельзя
Сквозняк домашняя возня
Ты скажешь так нельзя, мне лучше без тебя
Скупая слеза, грязная посуда
Туманный рассудок, трудная среда
Но все о нас с тобой знаем только мы
Я обнимаю и касаюсь тебя пальцами
Ладно, хватит говорить о нас двоих
Давай напьёмся в хлам и займёмся танцами
Давай напьёмся в хлам и займёмся танцами
Надевай платье своё в нем сильно обаятельна
Разожжем в лесу костёр и танцуй самостоятельно
А я буду смотреть и просто любить тебя
А я буду смотреть и просто любить тебя
А я буду наслаждаться моментом без сна
Я налью ещё бокал и буду просто любить тебя
Но все о нас с тобой знаем только мы
Я обнимаю и касаюсь тебя пальцами
Ладно, хватит говорить о нас двоих
Давай напьёмся в хлам и займёмся танцами
И займёмся танцами
Давай напьёмся в хлам и займёмся танцами
Давай напьёмся в хлам и займёмся танцами
Давай напьёмся в хлам и займёмся танцами

Dansant dans la forêt

Ils s'aiment depuis des mois, des mois
Alors pourquoi sont-ils si en colère ?
Ils se connaissent comme de vieux amis
Alors pourquoi ne pouvons-nous pas vivre tranquillement ?
Un courant d'air, un remue-ménage à la maison
Tu diras que ce n'est pas possible, je ferai mieux sans toi
Une larme rare, des plats sales
Un esprit flou, un environnement difficile
Mais nous seuls savons tout de nous
Je t'embrasse et te touche des doigts
Bon, arrête de parler de nous deux
Buvons jusqu'à ce qu'on soit saouls et dansons
Buvons jusqu'à ce qu'on soit saouls et dansons
Mets ta robe, tu es si charmante dedans
Allumons un feu dans la forêt et danse par toi-même
Et je regarderai et t'aimerai simplement
Et je regarderai et t'aimerai simplement
Et je profiterai de ce moment sans sommeil
Je verserai un autre verre et t'aimerai simplement
Mais nous seuls savons tout de nous
Je t'embrasse et te touche des doigts
Bon, arrête de parler de nous deux
Buvons jusqu'à ce qu'on soit saouls et dansons
Et dansons
Buvons jusqu'à ce qu'on soit saouls et dansons
Buvons jusqu'à ce qu'on soit saouls et dansons
Buvons jusqu'à ce qu'on soit saouls et dansons