Неоновое пати - NEO translation in French

Неоновое пати

Напоследок пригублю свой коктейль
Мне уже так хорошо, пока на улице метель
Твои губы шепчут мне, иди ко мне, ты ко мне
Запиши на свою плёнку этот дикий-дикий рейв

Между нами ток, как будто бы кипяток
Напряжение на все сто всем назло, всем назло, и
Между нами ток, как будто бы кипяток
Обжигают твои руки, поцелуи как ментол
Оу-оу-оу
Пока все нас осуждают, мы давим педаль в пол
Оу-оу-оу
Как ментол

Неоновое пати
На одной кровати
Друг друга опьяняем
И сегодня нам не хватит

Неоновое пати
На одной кровати
Друг друга опьяняем
И сегодня нам не хватит

Девочка с перчинкой, острая начинка
Мы сейчас намутим с тобой свою вечеринку
Локоны как в кино, наливаешь вино
Я ловлю твой взгляд, будто выбиваю бинго
Этой ночью нам не нужен кофеин
Ведь по телу эндорфин, по телу эндорфин, и

Между нами ток, как будто бы кипяток
Напряжение на все сто всем назло, всем назло, и
Между нами ток, как будто бы кипяток
Обжигают твои руки, поцелуи как ментол

Неоновое пати
На одной кровати
Друг друга опьяняем
И сегодня нам не хватит

Неоновое пати
На одной кровати
Друг друга опьяняем
И сегодня нам не хватит

Неоновое пати
На одной кровати
Друг друга опьяняем
И сегодня нам не хватит

Soirée néon

Je vais savourer un dernier verre de mon cocktail
Je me sens déjà si bien, alors qu'il neige dehors
Tes lèvres me murmurent, viens à moi, viens à moi
Enregistre ce rave sauvage sur ta pellicule

Un courant électrique entre nous, comme de l'eau bouillante
Une tension à 100 %, malgré tout et tout, et
Un courant électrique entre nous, comme de l'eau bouillante
Tes mains brûlent, tes baisers comme du menthol
Oh-oh-oh
Alors que tout le monde nous juge, on appuie sur l'accélérateur
Oh-oh-oh
Comme du menthol

Soirée néon
Sur le même lit
On s'enivre mutuellement
Et ce soir, ça ne suffira pas

Soirée néon
Sur le même lit
On s'enivre mutuellement
Et ce soir, ça ne suffira pas

Une fille pimentée, un cœur piquant
On va faire notre propre fête ce soir
Des boucles comme au cinéma, tu sers du vin
Je capte ton regard, comme si j'avais gagné au bingo
On n'a pas besoin de caféine ce soir
Parce que l'endorphine traverse tout le corps, l'endorphine traverse tout le corps, et

Un courant électrique entre nous, comme de l'eau bouillante
Une tension à 100 %, malgré tout et tout, et
Un courant électrique entre nous, comme de l'eau bouillante
Tes mains brûlent, tes baisers comme du menthol

Soirée néon
Sur le même lit
On s'enivre mutuellement
Et ce soir, ça ne suffira pas

Soirée néon
Sur le même lit
On s'enivre mutuellement
Et ce soir, ça ne suffira pas

Soirée néon
Sur le même lit
On s'enivre mutuellement
Et ce soir, ça ne suffira pas