The Signal - NEONHELM translation in French

The Signal

The more I think tends to be permanent
The more it tends to be lifeless
Think for yourself
The goal isn't to live forever
The goal is to create something that will
We all die
Everyone smiles with that invisible gun to their head
Make your life a story worth telling
The signal has been lost

Le signal

Plus je pense, plus ça tend à être permanent
Plus ça tend à être sans vie
Pense par toi-même
Le but n'est pas de vivre éternellement
Le but est de créer quelque chose qui le fera
Nous mourons tous
Tout le monde sourit avec ce pistolet invisible à la tête
Fais de ta vie une histoire qui vaut la peine d'être racontée
Le signal a été perdu