NERDHEAD - GET NERDY feat.KAZMANIAC - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NERDHEAD - GET NERDY feat.KAZMANIAC




GET NERDY feat.KAZMANIAC
DEVENEZ BIZARRE feat.KAZMANIAC
Everybody now watch 芸当
Tout le monde regarde maintenant mon talent
So fresh 産直だ shit ain't冷凍
Si frais, direct du producteur, c'est pas du congelé
警報 低能mcにゃsay no せーのでbounce now皆様say ho
Alerte, les MC stupides disent non, ensemble, on bouge maintenant, tout le monde dit ho
Oh no really獰猛
Oh non, vraiment sauvage
Now i'm on a track you know i'm run thing like flo jo
Maintenant je suis sur un morceau, tu sais que je cours comme Flo Jo
No jokeな俺様の登場microphone masta of my rhyme道場
Sans blague, mon apparition, maître du micro, mon dojo de rimes
Get dirty get nerdy maniac mc down wit g-13
Deviens sale, deviens bizarre, MC maniaque, avec G-13
正に俺らがfuture baby
C'est nous l'avenir, bébé
隠れキャラ@las troopa baby
Personnage caché @las troopa baby
Boom boom 耳をつんざく
Boom boom, ça perce les oreilles
The whoバリ ブン回すmicはヌンチャク
Comme les Who, le micro tourne, c'est un nunchaku
瞬殺i make ya 粉末
Instantané, je te transforme en poussière
いつでもmy rhymez'n flowはグンバツ
Toujours, mes rimes et mon flow sont incroyables
大奮発 20bars
Grand effort, 20 bars
聴かにゃ損損 here comez tha supa starz
Tu perds si tu ne l'écoutes pas, voilà les super stars
ヤバイヤツ 開発&配達
Des trucs dingues, développement et livraison
君らの鼓膜と脳ミソバイパス
Ton tympan et ton cerveau, un bypass
I'm so nerdy
Je suis tellement bizarre
Wanna make u nasty nasty
Je veux te rendre méchante, méchante
Let's get dirty
On va se salir
Ready fo the bang bang bang bang
Prête pour le bang bang bang bang
I'm so nerdy
Je suis tellement bizarre
Gonna make u sweaty sweaty
Je vais te faire transpirer, transpirer
We getta crazy crazy
On devient folle, folle
Ready fo the bang bang bang bang
Prête pour le bang bang bang bang
Don't stop git it git it
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Now we get a milli milli
Maintenant on atteint un million, un million
Dirty dirty thirty thirty
Sale, sale, trente, trente
Let me here you shout it nerdy
Laisse-moi t'entendre crier "bizarre"
1 fo the cash and 2 fo the show
Un pour l'argent et deux pour le spectacle
どこいても coast to coast on a nasty talk
que tu sois, de la côte à la côte, des discussions osées
I'm the g13 off the top
Je suis le G-13, du haut
International flying around the world
International, je vole autour du monde
境無い昼夜24 no privacy でも気にしない
Pas de frontières, jour et nuit, 24h, pas d'intimité, mais je m'en fiche
I know how to handle 一つもチャンスを 逃さない
Je sais comment gérer, je ne manque aucune chance
My life i ain'gamble
Ma vie, je ne joue pas
I'm the representative 柔軟なmind
Je suis le représentant, un esprit flexible
No time to rest 俺の脳内
Pas le temps de se reposer, mon cerveau
金じゃ買えないskill を構築
Construire des compétences que l'argent ne peut acheter
I'm ona biznez 四六時中 tic tic
Je suis dans les affaires, 24h/24, tic tic
No shit i ain' care what people say
Sans blague, je me fiche de ce que les gens disent
他がどうかなんて
Qu'est-ce que les autres pensent ?
信念かかげ mic持って 一チョ前にくっちゃベッテ
Je brandis ma conviction, le micro en main, je bavarde comme un pro
金稼ぐ
Gagner de l'argent
見せてやるぜ professional なstyle 俺のことだso fly
Je vais te montrer mon style professionnel, c'est moi, tellement cool
これ聴きゃどこでも熱くhoez i make u hot with nasty flo
Écoute ça, ça enflamme partout, je te rends chaude avec un flow sale
I'm so nerdy
Je suis tellement bizarre
Wanna make u nasty nasty
Je veux te rendre méchante, méchante
Let's get dirty
On va se salir
Ready fo the bang bang bang bang
Prête pour le bang bang bang bang
I'm so nerdy
Je suis tellement bizarre
Gonna make u sweaty sweaty
Je vais te faire transpirer, transpirer
We getta crazy crazy
On devient folle, folle
Ready fo the bang bang bang bang
Prête pour le bang bang bang bang
Don't stop git it git it
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Now we get a milli milli
Maintenant on atteint un million, un million
Dirty dirty thirty thirty
Sale, sale, trente, trente
Let me here you shout it nerdy
Laisse-moi t'entendre crier "bizarre"
Shawty get low 'n let me see me ya リンボー
Ma belle, baisse-toi et montre-moi ton limbo
振動 feel it pyro ninfo
Sentir les vibrations, pyromane nymphe
Maniac そりゃ俺のこった
Maniaque, c'est moi
Flip the 軍配&ハッケヨイ ノコッタ
Renverser la situation, l'arbitre et le "HAKKEYOI" restent
Can you feel this heat
Tu sens la chaleur ?
Shit ain't free kay-zee g-13
C'est pas gratuit, Kay-Zee et G-13
真似出来ねえコンビネイション
Impossible d'imiter cette combinaison
キッチリ聴いときナ
Écoute bien
損しねえぞ
Tu ne seras pas déçu
Uuuh dont't stop this git git
Uuuh, n'arrête pas ça, vas-y, vas-y
Now we getta getta mili mili
Maintenant on atteint un million, un million
Uuuh dont't stop this git git
Uuuh, n'arrête pas ça, vas-y, vas-y
Let me here u shout it nerdy
Laisse-moi t'entendre crier "bizarre"
Get get nerdy get get get nerdy...
Deviens, deviens bizarre, deviens, deviens, deviens bizarre...
Get get nerdy get get get nerdy...
Deviens, deviens bizarre, deviens, deviens, deviens bizarre...
Don't stop git it git it
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Now we get a milli milli
Maintenant on atteint un million, un million





Writer(s): Giorgio Cancemi


Attention! Feel free to leave feedback.