Lyrics and translation NERONOIR - Remember Yourself

Remember Yourself

(Brand new chain)
(You can't afford that bih ya)

Ice, on the clock (yuh)
(Lemme) light it up, yuh
Frozen, pass it up
Uh, we ain't high enough
Uh, she want me to tie it up
Uh, we so private yeah
Uh, damn we flying yeah
Uh, she high as a kite yeah
Uh, oh yeah
(Ha ha) bleed!
I know she just want my drugs
Ah, sick of feeling stuck
Yeah I'm sick of being in love
(Yeah) ooo, I'm in love
Lean inside my cup
Ain't that late! pour it up!
She get crazy, she go dumb!

Off them melodies uh
Lots of melodies uh
Is you down for me? uh
Stay around for me, uh
Swervin' in that rari
Foreign bitch
Mmm, rollie on my wrist
I had to cop me some brand new ricks
And a brand new chain, you can't afford it bitch
(Bling bling)
There's more, to life
Than that, uh
I'll show you
Let me show you, yeah
Look at the sky, inhale the air
No the world isn't fair

Hey hey! what's your name?
Tell me girl
I think you're exciting, yeah
This your world
Yeah I could play that game
Takes two to dance
Let's do it yeah
Don't make me feel
Like I'm out of your lane
Don't do it yeah
Don't do it yeah
Oh yeah
(Ha ha) bleed!
I know she just want my drugs
Ah, sick of feeling stuck
Yeah I'm sick of being in love
(Yeah) ooo, I'm in love
Lean inside my cup
Ain't that late! pour it up!
She get crazy, she go dumb!
(Yeah! yeah!)

Ice, on the clock (yuh)
(Lemme) light it up, yuh
Frozen, pass it up
Uh, we ain't high enough
Uh, she want me to tie it up
Uh, we so private yeah
Uh, damn we flying yeah
Uh, she high as a kite yeah
Uh, oh yeah
(Ha ha) bleed!
I know she just want my drugs
Ah, sick of feeling stuck
Yeah I'm sick of being in love
(Yeah) ooo, I'm in love
Lean inside my cup
Ain't that late! pour it up!
She get crazy, she go dumb!

Souviens-toi de toi-même

(Une toute nouvelle chaîne)
(Tu ne peux pas te le permettre)

De la glace sur le cadran (ouais)
(Laisse-moi) l'allumer, ouais
Gelée, passe-la
Euh, on n'est pas assez haut
Euh, elle veut que je l'attache
Euh, on est si privés ouais
Euh, putain on vole ouais
Euh, elle est high comme une girouette ouais
Euh, oh ouais
(Ha ha) saigne !
Je sais qu'elle veut juste ma drogue
Ah, fatigué d'être coincé
Ouais, je suis fatigué d'être amoureux
(Ouais) ooo, je suis amoureux
Penche-toi dans ma tasse
Il n'est pas trop tard ! Verse-la !
Elle devient folle, elle devient bête !

Hors de ces mélodies euh
Beaucoup de mélodies euh
Es-tu là pour moi ? euh
Reste là pour moi, euh
Je zigzague dans cette rari
Une meuf étrangère
Mmm, une rollie à mon poignet
J'ai dû me payer des ricks neufs
Et une toute nouvelle chaîne, tu ne peux pas te la permettre salope
(Bling bling)
Il y a plus, dans la vie
Que ça, euh
Je te montrerai
Laisse-moi te montrer, ouais
Regarde le ciel, respire l'air
Non, le monde n'est pas juste

Hé hé ! Comment tu t'appelles ?
Dis-moi ma belle
Je trouve que tu es excitante, ouais
C'est ton monde
Ouais, je pourrais jouer à ce jeu
Il faut deux pour danser
Faisons-le ouais
Ne me fais pas sentir
Comme si j'étais en dehors de ta voie
Ne le fais pas ouais
Ne le fais pas ouais
Oh ouais
(Ha ha) saigne !
Je sais qu'elle veut juste ma drogue
Ah, fatigué d'être coincé
Ouais, je suis fatigué d'être amoureux
(Ouais) ooo, je suis amoureux
Penche-toi dans ma tasse
Il n'est pas trop tard ! Verse-la !
Elle devient folle, elle devient bête !
(Ouais ! ouais !)

De la glace sur le cadran (ouais)
(Laisse-moi) l'allumer, ouais
Gelée, passe-la
Euh, on n'est pas assez haut
Euh, elle veut que je l'attache
Euh, on est si privés ouais
Euh, putain on vole ouais
Euh, elle est high comme une girouette ouais
Euh, oh ouais
(Ha ha) saigne !
Je sais qu'elle veut juste ma drogue
Ah, fatigué d'être coincé
Ouais, je suis fatigué d'être amoureux
(Ouais) ooo, je suis amoureux
Penche-toi dans ma tasse
Il n'est pas trop tard ! Verse-la !
Elle devient folle, elle devient bête !