NERVO feat. Carla Monroe - Gotta Be You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NERVO feat. Carla Monroe - Gotta Be You




Gotta Be You
Il faut que ce soit toi
Like an ocean, I could drown
Comme un océan, je pourrais me noyer
I'm in so deep in the open, hmm
Je suis tellement profonde dans le grand ouvert, hmm
There were moments I'd forgotten how to breathe
Il y a eu des moments j'ai oublié comment respirer
I was broken, ohh
J'étais brisée, ohh
'Cause I've been here and you've been here before
Parce que j'ai été ici et tu as été ici auparavant
So we don't know what's going on, going on, yeah
Donc, on ne sait pas ce qui se passe, ce qui se passe, oui
But I'll hold on to you if you hold on to me
Mais je m'accrocherai à toi si tu t'accroches à moi
This time won't be giving up, giving up, no
Cette fois, je n'abandonnerai pas, je n'abandonnerai pas, non
Finally, it's more than just a feeling
Finalement, c'est plus qu'un simple sentiment
And you can save me from myself
Et tu peux me sauver de moi-même
Gotta be you
Il faut que ce soit toi
Searching for the meaning
À la recherche du sens
I'm loving you
Je t'aime
It's gotta be you, gotta be you
Il faut que ce soit toi, il faut que ce soit toi
It's gotta be you, baby
Il faut que ce soit toi, bébé
You
Toi
You
Toi
It's gotta be you
Il faut que ce soit toi
You
Toi
You
Toi
It's gotta be you, baby
Il faut que ce soit toi, bébé
You, you, you
Toi, toi, toi
You, you, you (you)
Toi, toi, toi (toi)
You, you, you
Toi, toi, toi
It's gotta be you (you)
Il faut que ce soit toi (toi)
You, you, you
Toi, toi, toi
You, you, you (you)
Toi, toi, toi (toi)
You, you, you
Toi, toi, toi
It's gotta be you
Il faut que ce soit toi
I surrendered to the heartbreak I've been through
Je me suis rendue au chagrin que j'ai traversé
And it's over
Et c'est fini
Now I'm mended and I owe it all to you
Maintenant, je suis réparée et je te dois tout
New beginning, oh-oh, oh
Nouveau départ, oh-oh, oh
'Cause I've been here and you've been here before
Parce que j'ai été ici et tu as été ici auparavant
So we don't know what's going on, going on, yeah
Donc, on ne sait pas ce qui se passe, ce qui se passe, oui
But I'll hold on to you if you hold on to me
Mais je m'accrocherai à toi si tu t'accroches à moi
This time won't be giving up, giving up, no
Cette fois, je n'abandonnerai pas, je n'abandonnerai pas, non
It's gotta be you, baby (you)
Il faut que ce soit toi, bébé (toi)
You, you, you
Toi, toi, toi
You, you, you (you)
Toi, toi, toi (toi)
You, you, you
Toi, toi, toi
It's gotta be you, baby (you)
Il faut que ce soit toi, bébé (toi)
You, you, you
Toi, toi, toi
You, you, you (you)
Toi, toi, toi (toi)
You, you, you
Toi, toi, toi
Finally, it's more than just a feeling
Finalement, c'est plus qu'un simple sentiment
And you can save me from myself
Et tu peux me sauver de moi-même
Gotta be you
Il faut que ce soit toi
Searching for the meaning
À la recherche du sens
I'm loving
J'aime
It's gotta be you, gotta be you
Il faut que ce soit toi, il faut que ce soit toi
It's gotta be you, baby
Il faut que ce soit toi, bébé





Writer(s): Jonathan Kong, Richard John Phillips, Chris Francis Adie, Carla Stuurman, Camden Cox


Attention! Feel free to leave feedback.