NESYA - Nihilist Lovesong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NESYA - Nihilist Lovesong




Nihilist Lovesong
Песня нигилистки
Nesya
Неся
Nesya
Неся
Wake up
Проснись
It's just a nightmare
Это просто ночной кошмар
You ask me how i'm doing
Ты спрашиваешь, как у меня дела
I don't remember
Я не помню
Haven't felt a single thing
Я ничего не чувствовала
Since last december
С прошлого декабря
I can't forget her
Я не могу ее забыть
Or what he's done
Или что он сделал
I try to run
Я пытаюсь бежать
I'm down to one
Я осталась одна
He broke my mother
Он сломал мою мать
And that's no fun
И это не смешно
That wasn't love
Это была не любовь
Don't lie to me
Не лги мне
I've seen enough
Я насмотрелась
This life is rough
Эта жизнь тяжелая
So help me up
Так помоги мне
And let me in
И впусти меня
I just wanna run amuck
Я просто хочу сорваться с катушек
I'm not a kid
Я не ребенок
Am I ever truly happy
Бываю ли я по-настоящему счастлива?
Will I ever be happy
Буду ли я когда-нибудь счастлива?
An I ever truly happy
Бываю ли я по-настоящему счастлива?
Will I ever be happy
Буду ли я когда-нибудь счастлива?
Am I ever truly happy
Бываю ли я по-настоящему счастлива?
Will I ever be happy
Буду ли я когда-нибудь счастлива?
Haven't felt a single thing
Я ничего не чувствовала
Since last december
С прошлого декабря
I can't forget her
Я не могу ее забыть
Or what he's done
Или что он сделал
I try to run
Я пытаюсь бежать
I'm down to one
Я осталась одна
He broke my mother
Он сломал мою мать
And that's no fun
И это не смешно
That wasn't love
Это была не любовь
Don't lie to me
Не лги мне
I've seen enough
Я насмотрелась
This life is rough
Эта жизнь тяжелая
So help me up
Так помоги мне
And let me in
И впусти меня
I just wanna run and run amuck
Я просто хочу сорваться с катушек
I'm not a kid
Я не ребенок
Is something wrong with me
Что-то не так со мной?





Writer(s): Nesya Pringle


Attention! Feel free to leave feedback.