NESYA - Soul for Breakfast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NESYA - Soul for Breakfast




Soul for Breakfast
Âme au petit déjeuner
There's something wrong with me
Il y a quelque chose qui cloche chez moi
I'm turning into someone I don't recognize
Je me transforme en quelqu'un que je ne reconnais pas
Under my bed
Sous mon lit
Crawling into my head
Ça rampe dans ma tête
Every time I look at myself I scream
Chaque fois que je me regarde, je crie
Then beam, it was a dream
Puis je souris, ce n'était qu'un rêve
Every time I wake in the night
Chaque fois que je me réveille la nuit
I cry out of fright
Je pleure de peur
Something's haunting me
Quelque chose me hante
Every time I look at myself I scream
Chaque fois que je me regarde, je crie
Then beam, it was a dream
Puis je souris, ce n'était qu'un rêve
Every time I wake in the night
Chaque fois que je me réveille la nuit
I cry out of fright
Je pleure de peur
Something's haunting me
Quelque chose me hante
Do you want to play with sally
Veux-tu jouer avec Sally ?
She's hungry
Elle a faim
And she wants to eat your soul for breakfast
Et elle veut dévorer ton âme au petit déjeuner
Do you want to play with sally
Veux-tu jouer avec Sally ?
She's hungry
Elle a faim
And she wants to eat your soul for breakfast
Et elle veut dévorer ton âme au petit déjeuner
There's something wrong with me
Il y a quelque chose qui cloche chez moi
I'm turning into someone I don't recognize
Je me transforme en quelqu'un que je ne reconnais pas
Under my bed
Sous mon lit
Crawling into my head
Ça rampe dans ma tête
Every time I look at myself I scream
Chaque fois que je me regarde, je crie
Then beam, it was a dream
Puis je souris, ce n'était qu'un rêve
Every time I wake in the night
Chaque fois que je me réveille la nuit
I cry out of fright
Je pleure de peur
Something's haunting me
Quelque chose me hante
Do you want to play with sally
Veux-tu jouer avec Sally ?
She's hungry
Elle a faim
And she wants to eat your soul for breakfast
Et elle veut dévorer ton âme au petit déjeuner
Something's happening to me
Il se passe quelque chose en moi
It's crawling up my face
Ça rampe sur mon visage
It's crawling all over my skin
Ça rampe sur toute ma peau
It's in my head
C'est dans ma tête
I'm scared
J'ai peur





Writer(s): 0, Alexandro Zavala


Attention! Feel free to leave feedback.