Lyrics and translation Neverne Bebe - Da Ima Nas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Snovi,
more,
smeh
i
ljubav
Rêves,
pleurs,
rires
et
amour
Stanuju
tu
kraj
nas
Ils
vivent
ici
près
de
nous
Kad
kazem
"mi"
mislim
"ljubav"
Quand
je
dis
"nous",
je
veux
dire
"l'amour"
Da
li
to
osecas
Le
sens-tu
?
Ako
ikad
nadjem
te
Si
jamais
je
te
trouve
Bas
tu
pred
mojim
vratima
Juste
là
devant
ma
porte
Znacu
da
je
kucnuo
taj
cas
Je
saurai
que
le
moment
est
venu
Ti
si
tajna
koju
cutim
Tu
es
le
secret
que
je
garde
U
ovim
dugim
satima
Dans
ces
longues
heures
A
htela
bih
da
viknem
Et
j'aimerais
crier
Kada
hodas
pored
mene
Quand
tu
marches
à
mes
côtés
Tad
zadrhti
celi
grad
Alors
toute
la
ville
tremble
Stanujes
u
mojim
venama
Tu
habites
dans
mes
veines
Ti
si
andjeo
i
nosis
Tu
es
un
ange
et
tu
portes
Svetlo
uvek
kad
je
mrak
La
lumière
chaque
fois
qu'il
fait
noir
Tebe
trazim
u
svim
zeljama
Je
te
cherche
dans
tous
mes
désirs
Toliko
te
volim
Je
t'aime
tellement
Hodam
ulicom
od
stakla
Je
marche
dans
une
rue
de
verre
Tragovi
usana
Traces
de
lèvres
Od
onih
ljudi
sto
sam
takla
De
ces
gens
que
j'ai
touchés
U
izlogu
secanja
Dans
la
vitrine
des
souvenirs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Milan đurđević
Attention! Feel free to leave feedback.