Lyrics and translation NEW SKIN - Sweettalk (Miserylab.com mix)
Sweettalk (Miserylab.com mix)
Сладкие речи (Miserylab.com mix)
I
wanted
something
Мне
хотелось
чего-то
Something
real
good
Что-то
очень
хорошее
Just
something
Просто
что-то
It
keeps
happening
Это
продолжает
происходить
Letting
off
some
steam
keeping
it
clean
Выпускаю
пар,
сохраняя
чистоту
Daytime
gatherings
so
serene
never
seen
Дневные
посиделки
такие
безмятежные,
никогда
не
видела
I
wanted
something
Я
хотела
чего-то
That
would
be
so
good
Это
было
бы
так
хорошо
Pretend
to
protect
pretend
to
forget
Делать
вид,
что
защищаю,
делать
вид,
что
забыла
It
keeps
happening
it
keeps
happening
Это
продолжает
происходить,
это
продолжает
происходить
Daytime
gatherings
so
serene
never
seen
Дневные
посиделки
такие
безмятежные,
никогда
не
видела
Somebody
said
a
thing
I
don't
want
to
hear
Кто-то
сказал
то,
что
я
не
хочу
слышать
Someone
shouted
it
right
in
my
ear
Кто-то
крикнул
это
прямо
мне
в
ухо
Somebody
said
a
thing
I
don't
want
to
hear
Кто-то
сказал
то,
что
я
не
хочу
слышать
Someone
shouted
it
right
in
my
ear
Кто-то
крикнул
это
прямо
мне
в
ухо
Sweettalk
...
sweettalk
Сладкие
речи...
сладкие
речи
Right
in
my
head
...
right
in
my
head
Прямо
у
меня
в
голове...
прямо
у
меня
в
голове
So
I
wanted
something
Итак,
я
хотела
чего-то
Just
wanted
everything
Просто
хотела
всего
Someone
breathing
only
with
me
Чтобы
кто-то
дышал
только
со
мной
In
the
middle
of
my
room
I
did
not
hear
from
you
Посреди
своей
комнаты
я
не
слышала
от
тебя
In
the
middle
of
my
room
I
did
not
hear
from
you-no
Посреди
своей
комнаты
я
не
слышала
от
тебя
- нет
Well
sweettalk
it
once
was
called
Что
ж,
сладкие
речи,
так
это
когда-то
называлось
Sweettalk
it
once
was
called
Сладкие
речи,
так
это
когда-то
называлось
Needs
to
sweeten
up
a
bit
Нужно
немного
подсластить
Is
that
good
enough?
Этого
достаточно?
In
the
middle
of
my
room
I
did
not
hear
from
you
[x3]
Посреди
своей
комнаты
я
не
слышала
от
тебя
[x3]
In
the
middle
of
my
room
I
did
not
hear
from
you
- no
Посреди
своей
комнаты
я
не
слышала
от
тебя
- нет
Sweettalk
it
once
was
called
[x2]
Сладкие
речи,
так
это
когда-то
называлось
[x2]
Needs
to
sweeten
up
a
bit
Нужно
немного
подсластить
Sweettalk
it
once
was
called
[x3]
Сладкие
речи,
так
это
когда-то
называлось
[x3]
Just
a
little
bit
Совсем
чуть-чуть
Just
a
tiny
Совсем
капельку
Just
a
little
bit
just
a
tiny.
Совсем
чуть-чуть,
совсем
капельку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jennifer Jansson, Anders Berg
Attention! Feel free to leave feedback.