Lyrics and translation NEXXFRIDAY - Amazon (feat. Fcknd & Because)

Amazon (feat. Fcknd & Because)

Sunugin na parang sa Amazon aking ngiti
Kung ayaw makitang umahon ika′y pumikit
Pag dumaan buga nang usok akala mo jeep
Lalabas amatz eelib pagtapos balik
Matig ng tropa agad sa mata tas ngiti
Tagal di nagkita kamayan na may kiliti
Hustle parin kase ayokong ma-zero again
Rekta nalang kung sakaling wala na on me

Di biro pinasok na game
Kung lalabas dapat may gain
Pera you better maintain
Tikom bibig pagka fame
Nilalamig pero di VVS
How much sa chest nya nag bibihis
Trip nya at libre edi sige
Trip nya trip ko kya di bingi
Di pangkalahatang tunog
Tagal nila saking tulog
Gulatin parang kumulog
Palayain tropang nakulong
Aahon sa pagkalubog
Tiwala sa unang kutob
Tuyot na di makalunok
Uwi na naman ng sabog

Pasukin nyo outtanowhere kaya guest
Salamat kahit pano nakinig
Bawian Sumalo nung nasaid
Magkita sa mata pag balik

Sunugin na parang sa Amazon aking ngiti
Kung ayaw makitang umahon ika'y pumikit
Pag dumaan buga nang usok akala mo jeep
Lalabas amatz eelib pagtapos balik
Matig ng tropa agad sa mata tas ngiti
Tagal di nagkita kamayan na may kiliti
Hustle parin kase ayokong ma-zero again
Rekta nalang kung sakaling wala na on me

Pera′y ugat din ng kasamaan
Di yun mali
Puro palayo ang bigay na daan pero di pabalik
Sa pagkanta inuubos ang laway hindi sa halik
Himayin muna bago isubo ng di matinik
Pinpintahan bawat blankong silid
Ginagawa natural di pilit
Sige pag-aralan kahit masakit
Hanggang bihasa na kahit pumikit
Di ka kilala di ka kadikit (huh)
Wag kang mag lalapit
Laglag ng pangalan mo
Bago umabot pa saking bibig

Di na pupulutin Di ta tangkan
Parang limang minuto kana sa sahig
Ganyan talaga ang buhay mapait
Madalas di mo gusto ang kapalit

Sunugin na parang sa Amazon aking ngiti
Kung ayaw makitang umahon ika'y pumikit
Pag dumaan buga nang usok akala mo jeep
Lalabas amatz eelib pagtapos balik
Matig ng tropa agad sa mata tas ngiti
Tagal di nagkita kamayan na may kiliti
Hustle parin kase ayokong ma-zero again
Rekta nalang kung sakaling wala na on me

Ganyan talaga ang buhay mapait
Madalas di mo gusto ang kapalit

Amazon (feat. Fcknd & Parce que)

Je brûle comme l'Amazonie, mon sourire
Si tu ne veux pas voir que je surnage, ferme les yeux
Quand je passe, je crache de la fumée, tu crois que c'est un jeep
Je sortirai, je fumerai une cigarette, puis je reviendrai
Mon équipe me regarde dans les yeux, puis sourit
On ne s'est pas vus depuis longtemps, une poignée de main qui chatouille
Je continue à me battre, car je ne veux pas être à zéro à nouveau
Je vais droit au but, au cas où il n'y ait plus rien pour moi

Ce n'est pas une blague, ce jeu que j'ai rejoint
Si je sors, il faut que j'en tire un bénéfice
Argent, tu ferais mieux de rester
La bouche fermée, quand la célébrité arrive
J'ai froid, mais je n'ai pas de VVS
Combien ça coûte, sur son torse, ce qu'elle porte
Son trip et c'est gratuit, alors vas-y
Son trip, mon trip, donc je ne suis pas sourd
Ce n'est pas un son généralisé
Ils ont dormi longtemps sur moi
Je les surprends, comme un coup de tonnerre
Je libère le gang qui était enfermé
Je sortirai du naufrage
Confiance dans mon premier pressentiment
Sec, incapable d'avaler
Je rentre à la maison, toujours bourré

Entrez, vous êtes nulle part, donc c'est un invité
Merci d'avoir écouté
Je rattraperai Sumalo, quand il sera épuisé
On se croisera les yeux, au retour

Je brûle comme l'Amazonie, mon sourire
Si tu ne veux pas voir que je surnage, ferme les yeux
Quand je passe, je crache de la fumée, tu crois que c'est un jeep
Je sortirai, je fumerai une cigarette, puis je reviendrai
Mon équipe me regarde dans les yeux, puis sourit
On ne s'est pas vus depuis longtemps, une poignée de main qui chatouille
Je continue à me battre, car je ne veux pas être à zéro à nouveau
Je vais droit au but, au cas où il n'y ait plus rien pour moi

L'argent est aussi la racine du mal
Ce n'est pas faux
Tout le monde s'éloigne, la voie est ouverte, mais pas le retour
En chantant, je consomme ma salive, pas dans un baiser
Décompose-le d'abord, avant de le mettre dans ta bouche, pour ne pas t'étouffer
Je peins chaque pièce vide
Je le fais naturellement, sans forcer
Vas-y, étudie, même si ça fait mal
Jusqu'à ce que tu sois expert, même en fermant les yeux
Tu ne me connais pas, tu ne me touches pas (huh)
Ne t'approche pas
Ton nom tombera
Avant d'atteindre ma bouche

Je ne le ramasserais plus, je ne le tenterais plus
Comme si tu étais au sol pendant cinq minutes
La vie est comme ça, amère
Souvent, tu n'aimes pas l'équivalent

Je brûle comme l'Amazonie, mon sourire
Si tu ne veux pas voir que je surnage, ferme les yeux
Quand je passe, je crache de la fumée, tu crois que c'est un jeep
Je sortirai, je fumerai une cigarette, puis je reviendrai
Mon équipe me regarde dans les yeux, puis sourit
On ne s'est pas vus depuis longtemps, une poignée de main qui chatouille
Je continue à me battre, car je ne veux pas être à zéro à nouveau
Je vais droit au but, au cas où il n'y ait plus rien pour moi

La vie est comme ça, amère
Souvent, tu n'aimes pas l'équivalent