Lyrics and translation NF - PRIDEFUL

PRIDEFUL

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh
Yeah

Feels like I work my hardest when I'm at my lowest
Even unhappy people can have happy moments
Even small circles fall when the people you chose are
Lookin' at you like you owe 'em that money you're grossin'
Brief seconds that impacted my life, on a huge scale
Weigh 'em like what's wrong and what's right
Predictions I predicted often arrive
Like they own a place, and suffocate the arеas that I thrive

Had some disagreements
Businеss model got some cracks, that's your biggest weakness
Way before I got involved, you knew that ship was sinkin'
So tellin' me to dive in water you won't dip your feet in
Tends to make me question you for lots of reasons
Keep twistin' my words, you got some courage, I applaud you
Tables, they turn, but was it worth what it cost you?
Watch and observe, lot of concerns in my heart, still
Angry and hurt, got what you earned bein' prideful

Prideful (yeah), prideful
Takin' what you need, then blame it on me, man
That's so prideful, ayy, prideful
Callin' me conceited, oh, that's how you see it
Well, that's so

That's so shameful
Guess that's what I get for bein' faithful
Oh, you think I'm soulless 'cause the bank's full?
Yeah, oh, you think I'm heartless 'cause I made dough?
Yeah, that's so painful
Didn't know what you was doin' on the down low
Yeah, still you out here actin' like it's my fault
Yeah, I ain't never said I was an angel

I know, I know myself enough to know what I need
Showed your true colors, I don't like what I see
Story keeps changin', I know what that means
Know what that means, I know what that means
How'd you go from bein' that somebody I believed
Into bein' someone doubtin' me behind the scenes?
Can't forgive a sorry that I ain't ever received
I mean least you coulda done was gave me an apology
But you're so

Prideful (yeah), prideful
Takin' what you need, then blame it on me, man
That's so (that's so), prideful, ayy prideful
Callin' me conceited, oh, that's how you see it
Well, that's so (that's so, that's so)
(Callin' me conceited, oh, that's how you see it)
(That's so, that's so)
(Callin' me conceited, oh, that's how you see it)
(That's so, that's so)

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh

ГОРДЫНЯ

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh
Yeah

Кажется, я работаю усерднее всего, когда мне хуже всего
Даже у несчастных людей бывают счастливые моменты
Даже маленькие круги рушатся, когда люди, которых ты выбрала,
Смотрят на тебя так, будто ты должна им те деньги, что зарабатываешь
Короткие секунды, которые повлияли на мою жизнь, в огромном масштабе
Взвешиваю их, как что правильно, а что нет
Предсказания, которые я делал, часто сбываются
Словно они владеют местом и душат те области, где я преуспеваю

Были некоторые разногласия
В бизнес-модели появились трещины, вот твоя самая большая слабость
Задолго до того, как я ввязался, ты знала, что этот корабль тонет
Так что говорить мне нырять в воду, в которую ты сама не намочишь ноги
Заставляет меня сомневаться в тебе по многим причинам
Продолжай перевирать мои слова, у тебя есть смелость, я аплодирую тебе
Столы перевернулись, но стоило ли это тебе того, чего это тебе стоило?
Смотрю и наблюдаю, много беспокойства в моем сердце до сих пор
Злой и обиженный, получил то, что заслужила, будучи гордой

Гордая (да), гордая
Берешь, что тебе нужно, а потом обвиняешь меня, дорогая
Это так гордо, эй, гордо
Называешь меня самовлюбленным, о, вот как ты это видишь
Ну, это так

Это так постыдно
Полагаю, это то, что я получаю за верность
О, ты думаешь, у меня нет души, потому что банк полон?
Да, о, ты думаешь, у меня нет сердца, потому что я заработал деньги?
Да, это так больно
Не знал, что ты делаешь тайком
Да, ты все еще ведешь себя так, будто это моя вина
Да, я никогда не говорил, что я ангел

Я знаю, я знаю себя достаточно хорошо, чтобы знать, что мне нужно
Показала свое истинное лицо, мне не нравится то, что я вижу
История постоянно меняется, я знаю, что это значит
Знаю, что это значит, я знаю, что это значит
Как ты превратилась из той, в кого я верил,
В ту, которая сомневается во мне за кулисами?
Не могу простить извинения, которых я так и не получил
Я имею в виду, как минимум, ты могла бы извиниться
Но ты такая

Гордая (да), гордая
Берешь, что тебе нужно, а потом обвиняешь меня, дорогая
Это так (это так), гордо, эй, гордо
Называешь меня самовлюбленным, о, вот как ты это видишь
Ну, это так (это так, это так)
(Называешь меня самовлюбленным, о, вот как ты это видишь)
(Это так, это так)
(Называешь меня самовлюбленным, о, вот как ты это видишь)
(Это так, это так)

Whoa-oh
Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh