Lyrics and translation NF Zessho - Bouquet

Bouquet

速度上げるケイデンス
流れて消える経験
何故生きていくのか考え
やがては天に旅立つAmen
ユートピア、エルドラド
パラダイス、楽園、アヴァロン
呼び名が多いその場所
救済それに安堵
時代や場所は問わず皆がしてた渇望
人には言わない悩み抱えたFriendsと夜を明かそう
波と風に奪われ徐々に崩れ落ちる砂城
クールでいてほしいなと思うぜメインキャスト
現実はまるでミッション
とめどない苦悩に苛まれても保つパッション
また次の街でShow
万年渋滞のジャンクション
やると決めたヤツから順に道外れてアクション
We got the party
裏では誰も抱える人生に葛藤

息つく間もなく襲いかかる終わりなきProblem
気にしてないって演じきって走り抜けてくAll day
もし救われる日が今後来るなら Give me some rain
時代のうねりの中で今描き出すライムはPromise

凝り固まるBrain
タイトなドラムでBreak
ビート上ウィニングラン
Feel like a Mercedes
汚れた人生にRain
錆びたメッキのFame
誰の基準でLoser？
俺は価値を得る
同じ時間を指す時計
朝になれば全て溶けてく
皆がそれをわかった上で共に夜を超えてく
焦りと迫り来るタイムリミット
駆け抜けてく日々
見落とす前にHit it
徐々に薄れていつか消えるインク
走り書きのペン いつか癒えるPain
いつか言えるはずと思ってた言葉
言えないままでフレームアウト
君はどこかへ消えてた
俺の人生の外側 もういない
たまに振り返って何かを言いたくなるが
言いかけたそれしまって行くぜ前
今じゃ誰も俺を気にかけはしない
そして俺もそれを気に病みはしない
暗闇を裂き昇るCloud9
成し遂げたいと思ってることがある
それも急ぎでさ だから行くぜ前
せめて書き留め置いてくShitはまるで愛

Букет

Ускоряю свой ритм, кэденс,
Протекают и исчезают мгновения,
Зачем живу, я размышляю,
И в конце концов, к небесам отправлюсь, Аминь.
Утопия, Эльдорадо,
Парадиз, райский сад, Авалон,
Много имен у этого места,
Спасение и успокоение.
Независимо от времени и места, все жаждали этого.
С друзьями, которые носят невысказанные тревоги, встретим рассвет.
Волны и ветер уносят, постепенно разрушая песчаный замок.
Хочу, чтобы ты оставалась спокойной, моя главная героиня.
Реальность подобна миссии,
Даже раздираемый бесконечными муками, я сохраняю страсть.
Снова шоу в следующем городе,
Вечная пробка на развязке.
Те, кто решился, один за другим сворачивают с пути и действуют.
У нас вечеринка,
Но за кулисами каждый борется со своей жизнью, с внутренними противоречиями.

Не давая передышки, нападает бесконечная проблема.
Делаю вид, что меня это не волнует, и бегу весь день.
Если когда-нибудь настанет день спасения, дай мне немного дождя.
В водовороте времени рифмы, что я пишу сейчас, — это обещание.

Застывший разум,
Взрыв на жестком барабане,
Победный круг на бите,
Чувствую себя Мерседесом.
Дождь на мою грязную жизнь,
Поржавевший блеск славы.
По чьим критериям я неудачник?
Я обретаю ценность.
Часы показывают одно и то же время,
Утром все растает.
Все это понимают и вместе переживают ночь.
Тревога и приближающийся крайний срок,
Пролетающие дни,
Пока не упустил, хватайся.
Постепенно бледнеют и когда-нибудь исчезнут чернила,
Наспех написанные ручкой. Когда-нибудь утихнет боль.
Слова, которые я когда-нибудь, думал, смогу сказать,
Так и не сказаны, кадр обрывается.
Ты исчезла куда-то,
Вне моей жизни. Тебя больше нет.
Иногда я оглядываюсь и хочу что-то сказать,
Но проглатываю эти слова и иду вперед.
Теперь никому нет до меня дела,
И меня это тоже не волнует.
Рассекая тьму, поднимаюсь на седьмое небо,
У меня есть то, чего я хочу достичь.
И мне нужно спешить, поэтому я иду вперед.
Хотя бы эти каракули, что я оставляю после себя, — словно любовь.