NFG Duck - Road2Richez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NFG Duck - Road2Richez




Road2Richez
Road2Richez
(Adam Slide Make The Beat Slide)
(Adam Slide Make The Beat Slide)
(...NFG the gang!)
(...NFG the gang!)
(Fa fa fa NFG the.)
(Fa fa fa NFG the.)
The nigga you call slime gon' drop the dime
Le mec que tu appelles slime va balancer la monnaie
So you best watch who you kick it with
Donc tu ferais mieux de faire attention à qui tu traînes
You hear me (this shit eating me up)
Tu m’entends (cette merde me ronge)
Sometimes I wonder what I did to even feel this pain
Parfois, je me demande ce que j’ai fait pour ressentir cette douleur
And this life like hell on earth
Et cette vie, comme un enfer sur terre
Why do I feel this way
Pourquoi je me sens comme ça
I been fighting with the demons tryna kill me aye
J’ai combattu les démons qui essayaient de me tuer, ouais
Yeah Im scared to open up and show the real me aye
Ouais, j’ai peur de m’ouvrir et de montrer mon vrai moi, ouais
I remember them nights I ain't have shit
Je me souviens de ces nuits je n’avais rien
Down on my dick had to walk it off
Je suis tombé, j’ai marcher
I been having dreams where it's all of my team
J’ai fait des rêves c’est toute mon équipe
And we riding in lambos and GTRs
Et on roule en Lambos et en GTRs
I want 2 Pateks to my match with my momma
Je veux 2 Pateks pour mon match avec ma maman
Cause me and Lil Stan gon' have Audimars
Parce que moi et Lil Stan on aura des Audimars
I stay having visions where all of my niggas is winning
Je continue à avoir des visions tous mes négros gagnent
We riding in foreign cars
On roule en voitures de luxe
Like I can't imagine a life where I'm not rich as fuck yeah
J’imagine pas une vie je ne suis pas riche comme un fou, ouais
I'm smoking dope til I can't see past my eyelids I'm stuck yeah
Je fume de la dope jusqu’à ce que je ne puisse plus voir au-delà de mes paupières, je suis bloqué, ouais
I'm puffing on gas til I pass out
Je fume du gaz jusqu’à ce que je m’évanouisse
I'm chasing the bag gotta cash out
Je suis à la poursuite du sac, je dois encaisser
& we got him running real fast now
& on le fait courir très vite maintenant
Got the gang on yo ass cuz you flashed out
On a la bande à tes fesses parce que tu as flaché
Now you tasting filas & grass now
Maintenant tu goutes les filas et l’herbe maintenant
We doing the dash to the stash house
On fait la course jusqu’à la planque
You don't want it my niggas gon spaz out
Tu ne veux pas ça, mes négros vont péter les plombs
You don't want it my niggas gon spaz out
Tu ne veux pas ça, mes négros vont péter les plombs
I've been trying to get some help
J’essaie d’obtenir de l’aide
And get these thoughts up out my head
Et de sortir ces pensées de ma tête
I get to tweaking for no reason all a nigga see is red
Je commence à flipper sans raison, tout ce que le négro voit c’est rouge
I ain't no killer but don't push me Ill put one in yo leg
Je ne suis pas un tueur mais ne me pousse pas, je vais te mettre une balle dans la jambe
I up the glizzy he get jiggy get to pissing where he stand
Je lève le glizzy, il devient jiggy, il se met à pisser il se trouve
The nigga you call slime gon' drop the dime
Le mec que tu appelles slime va balancer la monnaie
& that's a fuckin given
& c’est une putain d’évidence
Waiting on my time to fly NFG the pigeon
J’attends mon heure pour voler, NFG le pigeon
Screaming NFG4L that's how I'm fucking feeling
Je crie NFG4L, c’est comme ça que je me sens
NFG the gang No Fucks Given
NFG the gang No Fucks Given
Sometimes I wonder what I did to even feel this pain
Parfois, je me demande ce que j’ai fait pour ressentir cette douleur
And this life
Et cette vie
Like hell on earth
Comme un enfer sur terre
Why do I feel this way
Pourquoi je me sens comme ça
I been fighting w the demons tryna kill me aye
J’ai combattu w les démons qui essayaient de me tuer, ouais
Yeah Im scared to open up & show the real me aye
Ouais, j’ai peur de m’ouvrir & de montrer mon vrai moi, ouais
Like I can't imagine a life where I'm not rich as fuck yeah
J’imagine pas une vie je ne suis pas riche comme un fou, ouais
I'm smoking dope til I can't see past my eyelids I'm stuck yeah
Je fume de la dope jusqu’à ce que je ne puisse plus voir au-delà de mes paupières, je suis bloqué, ouais





Writer(s): Elijah May


Attention! Feel free to leave feedback.