Lyrics and translation NFY Shorty - Real1s

Real1s

I just wanted you to know
I just wanted you to know
I just wanted you to know
I just wanted you to know

NFY Shorty, Shorty, Shorty

I can't figure out, what this shit is all about
Ain't no real ones left, just the hunters for the clout
I ain't never had to pack
I ain't never had to struggle
I ain't never had to, but since all this shit happened I'm subtle
I just wanted you to know
I just wanted you to know
Every time I look up to the sky, I'm losing all my hope
I don't wanna die young, I just wanna die broke
I just wanted you to show, I just wanted you to know

Shit, I ain't lying 'bout a bitch
Never had to shoot shit, never had to risk
Yeah I had my interactions with the feds
Three packs, Mama sad, Mama mad, wish I had-
Mama crying, so I fucking left that shit back in the past
Never had to struggle, but I wouldn't say I ever had shit
Oh shit, on god you a bitch
No risk, no risk
You ain't back, you a snitch aye

Look, I just wanted you to know
Where I came from, where I hide the pain I cope
Big sticks, big guap, everything is for the show
No love, no love, I don't know if I can hope

I can't figure out, what this shit is all about
Ain't no real ones left, just the hunters for the clout
I ain't never had to pack
I ain't never had to struggle
I ain't never had to, but since all this shit happened I'm subtle
I just wanted you to know
I just wanted you to know
Every time I look up to the sky, I'm losing all my hope
I don't wanna die young, I just wanna die broke
I just wanted you to show, I just wanted you to know

If I loved you back then, they ain't loving you no more
Had to have the right sense, I ain't switching for a hoe
I ain't never wanted you to be the one, but all the time you let it blow
Spike the Sprite up with a four
I ain't talking anymore
I got big racks
Stack the money up, they be big stacks
Big stats, you be talking, I be statin' big facts
Big 'lex, Cartier my glasses, you be big rats
Litty like a BIC, I got faces on my gig cash

I be balling like the NBA
Feeling like the worst, so I gotta push it in my way
PTSD, you won't find me when I'm MIA
I be popping pillies like I'm NAV, I'm all by myse-e-e-e-elf

I can't figure out, what this shit is all about
Ain't no real ones left, just the hunters for the clout
I ain't never had to pack
I ain't never had to struggle
I ain't never had to, but since all this shit happened I'm subtle
I just wanted you to know
I just wanted you to know
Every time I look up to the sky I'm losing all my hope
I don't wanna die young, I just wanna die broke
I just wanted you to show, I just wanted you to know

Know, know, know, know, know
NFY Shorty, Shorty, Shor

Real1s

Je voulais juste que tu saches
Je voulais juste que tu saches
Je voulais juste que tu saches
Je voulais juste que tu saches

NFY Shorty, Shorty, Shorty

Je n'arrive pas à comprendre, ce que ce bordel représente
Il n'y a plus de vrais, juste des chasseurs de buzz
Je n'ai jamais eu à me protéger
Je n'ai jamais eu à me battre
Je n'ai jamais eu à, mais depuis que tout ce merdier est arrivé, je suis subtil
Je voulais juste que tu saches
Je voulais juste que tu saches
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel, je perds tout espoir
Je ne veux pas mourir jeune, je veux juste mourir fauché
Je voulais juste que tu saches, je voulais juste que tu saches

Merde, je ne mens pas à propos d'une salope
Je n'ai jamais eu à tirer, je n'ai jamais eu à risquer
Ouais, j'ai eu mes interactions avec les flics
Trois paquets, Maman est triste, Maman est en colère, j'aurais aimé avoir-
Maman pleure, alors j'ai laissé tout ça dans le passé
Je n'ai jamais eu à me battre, mais je ne dirais pas que j'ai jamais eu quelque chose
Oh merde, sur Dieu, tu es une salope
Pas de risque, pas de risque
Tu n'es pas de retour, tu es une balance, ouais

Écoute, je voulais juste que tu saches
D'où je viens, où je cache la douleur que je surmonte
Gros flingues, gros fric, tout est pour le show
Pas d'amour, pas d'amour, je ne sais pas si je peux espérer

Je n'arrive pas à comprendre, ce que ce bordel représente
Il n'y a plus de vrais, juste des chasseurs de buzz
Je n'ai jamais eu à me protéger
Je n'ai jamais eu à me battre
Je n'ai jamais eu à, mais depuis que tout ce merdier est arrivé, je suis subtil
Je voulais juste que tu saches
Je voulais juste que tu saches
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel, je perds tout espoir
Je ne veux pas mourir jeune, je veux juste mourir fauché
Je voulais juste que tu saches, je voulais juste que tu saches

Si je t'aimais à l'époque, ils ne t'aiment plus
J'ai dû avoir le bon sens, je ne change pas pour une salope
Je n'ai jamais voulu que tu sois la seule, mais tout le temps tu laisses ça exploser
Picote le Sprite avec un quatre
Je ne parle plus
J'ai de gros billets
Empile l'argent, ils seront de gros tas
Gros stats, tu parles, je dis de gros faits
Gros 'lex, Cartier mes lunettes, tu es de grosses rats
Litty comme un BIC, j'ai des visages sur mon gig cash

Je fais le ballon comme la NBA
Je me sens comme le pire, alors je dois le pousser à ma façon
SSPT, tu ne me trouveras pas quand je suis MIA
Je fais péter les pilules comme si j'étais NAV, je suis tout seul-e-e-e-e-l

Je n'arrive pas à comprendre, ce que ce bordel représente
Il n'y a plus de vrais, juste des chasseurs de buzz
Je n'ai jamais eu à me protéger
Je n'ai jamais eu à me battre
Je n'ai jamais eu à, mais depuis que tout ce merdier est arrivé, je suis subtil
Je voulais juste que tu saches
Je voulais juste que tu saches
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel, je perds tout espoir
Je ne veux pas mourir jeune, je veux juste mourir fauché
Je voulais juste que tu saches, je voulais juste que tu saches

Sache, sache, sache, sache, sache
NFY Shorty, Shorty, Shor