Lyrics and translation NG HEAD - 俺達のアンセム with Chalisss Crew

俺達のアンセム with Chalisss Crew

頭ん中駆け巡る 生の言葉とFlow Like a Window
心臓の奥まで響く位の このBassの振動
辿りながら拾い集めてる生きて行く為のヒント
先はまだまだ長いのにやんなるぜまた赤信号

魂に火を燈せ チカラ込めたこの手とペンに
魂に火を燈せ 目指すゴールはあのテッペンに
魂に火を燈せ 一つ残らずいっぺんに
魂に火を燈せ この声で嵐を巻き起こせ

これは俺達のストーリーだ 駆け抜けるこの不条理な
ことばっかの世の中で やっぱ なりたくないな不幸には
面倒なことは懲り懲りだ ってみんな一人一人が
勝手なことばっか言っても ほんとはできないはずさ 素通りは
でかい壁の向こうには オマエの想像よりももっと大きな
世界が待ってるはずさ さぁ もっとGrowing Now 昨日 今日 今

魂に火を燈せ チカラ込めたこの手とペンに
魂に火を燈せ 目指すゴールはあのテッペンに
魂に火を燈せ 一つ残らずいっぺんに
魂に火を燈せ この声で嵐を巻き起こせ

そしてこれは俺等のアンセム賛歌 競い合えるブレジンと参加
ハマってたやつも脱出バンカー マイク掴んだら俺の出番か

スリートでみんなのコト ずっとリードしてたいから
Foot Beatが聞こえたのなら ぶっ飛びぃのグットフィールド
心地いいんだこの街が 最強の仲間達が 険しい獣道の
わだちがミチシルベさ 後戻りはなしだぁ

魂に火を燈せ チカラ込めたこの手とペンに
魂に火を燈せ 目指すゴールはあのテッペンに
魂に火を燈せ 一つ残らずいっぺんに
魂に火を燈せ この声で嵐を巻き起こせ
頭ん中駆け巡る 生の言葉とFlow Like a Window
心臓の奥まで響く位の このBassの振動
辿りながら拾い集めてる生きて行く為のヒント
先はまだまだ長いのにやんなるぜまた赤信号

魂に火を燈せ チカラ込めたこの手とペンに
魂に火を燈せ 目指すゴールはあのテッペンに
魂に火を燈せ 一つ残らずいっぺんに
魂に火を燈せ この声で嵐を巻き起こせ

Notre hymne avec Chalisss Crew

Des mots crus et un flow qui coule comme une fenêtre, ça tourne dans ma tête
Cette basse vibre au plus profond de mon cœur
En chemin, je ramasse des indices pour survivre
La route est encore longue, et voilà qu'un feu rouge m'énerve

Allume le feu dans mon âme, avec ces mains et ce stylo chargés de force
Allume le feu dans mon âme, le sommet est mon but ultime
Allume le feu dans mon âme, tout d'un coup et sans laisser rien derrière
Allume le feu dans mon âme, fais rugir la tempête avec ma voix

C'est notre histoire, on traverse ce monde absurde
Dans un monde de mots, on ne veut pas devenir malheureux
J'en ai assez des choses compliquées, tout le monde est individualiste
Même si chacun dit ce qu'il veut, on ne peut pas vraiment ignorer les autres
Derrière ce grand mur, un monde encore plus grand t'attend
Alors continue de grandir, hier, aujourd'hui, maintenant

Allume le feu dans mon âme, avec ces mains et ce stylo chargés de force
Allume le feu dans mon âme, le sommet est mon but ultime
Allume le feu dans mon âme, tout d'un coup et sans laisser rien derrière
Allume le feu dans mon âme, fais rugir la tempête avec ma voix

Et c'est notre hymne, un chant de compétition, de la fierté et de la participation
Ceux qui étaient coincés, ils sont sortis du bunker, c'est mon moment dès que je prends le micro

Je veux rester en tête, mener tout le monde, avec ma musique
Si tu entends le rythme, c'est un bon terrain de jeu, on s'éclate
Cette ville est agréable, des amis solides, un chemin difficile
Les traces sont des guides, pas de retour en arrière

Allume le feu dans mon âme, avec ces mains et ce stylo chargés de force
Allume le feu dans mon âme, le sommet est mon but ultime
Allume le feu dans mon âme, tout d'un coup et sans laisser rien derrière
Allume le feu dans mon âme, fais rugir la tempête avec ma voix
Des mots crus et un flow qui coule comme une fenêtre, ça tourne dans ma tête
Cette basse vibre au plus profond de mon cœur
En chemin, je ramasse des indices pour survivre
La route est encore longue, et voilà qu'un feu rouge m'énerve

Allume le feu dans mon âme, avec ces mains et ce stylo chargés de force
Allume le feu dans mon âme, le sommet est mon but ultime
Allume le feu dans mon âme, tout d'un coup et sans laisser rien derrière
Allume le feu dans mon âme, fais rugir la tempête avec ma voix