NG3 - My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NG3 - My Way




My Way
Мой Путь
Verse1:
Куплет 1:
Shut, your, mouth - who said that you can point
Закрой свой рот - кто сказал, что ты можешь
Your finger at - me just b-cause im
Тыкать пальцем в меня - только потому, что я
Not your average description - this is my true fiction
Не соответствую твоему привычному описанию - это моя настоящая история
Watch me now - im true intimidation
Смотри на меня сейчас - я настоящее устрашение
This my style imacculate conception - i don′t give a damn
Это мой стиль, безупречное зачатие - мне плевать
Wont be controlled by no man
Не буду под контролем никакого мужчины
Chorus2X:
Припев (2 раза):
Cos this is my way - to let the suckers know
Потому что это мой путь - чтобы дать знать этим придуркам
This is my way - this is how the we girls flow
Это мой путь - вот как мы, девчонки, действуем
Wayo wayo - my way - wayo wayo - my way
Вайо вайо - мой путь - вайо вайо - мой путь
Verse2:
Куплет 2:
Say my name - tonight were gonna party
Произнеси мое имя - сегодня вечером мы будем тусить
With no shame - nobody try to stop me
Без стыда - никто не пытайтесь меня остановить
Its about time - my people wanna bump and
Самое время - мои люди хотят качать и
Bump and grind - im telling you the situations critical
Качать и тереться - я говорю тебе, ситуация критическая
So what the hell you wanna do - it's all about the woman you
Так что, черт возьми, ты хочешь делать - все дело в женщине, которую ты
Power in your attitude - get up stand get your f*****g hands up
Сила в твоем отношении - встань, подними свои чертовы руки
One foot in front the other now
Одна нога впереди другой
Welcome to yalevel
Добро пожаловать на мой уровень
Chorus2X:
Припев (2 раза):
Cos this is my way - to let the suckers know
Потому что это мой путь - чтобы дать знать этим придуркам
This is my way - this is how the we girls flow
Это мой путь - вот как мы, девчонки, действуем
Wayo wayo - my way - wayo wayo - my way
Вайо вайо - мой путь - вайо вайо - мой путь
Verse3:
Куплет 3:
Suckers playa haters - don′t you know what you messinwith
Придурки, игроки, ненавистники - разве вы не знаете, с кем связались
A hundred thousand party animals - on my guestlist
Сотня тысяч тусовщиков - в моем списке гостей
If i was you I'd back it up - don't be so over rated
На твоем месте я бы отступила - не будь таким переоцененным
Don′t hate up on a playa if - you know ya gonna fake it
Не ненавидь игрока, если - ты знаешь, что будешь притворяться
Sss suckers playa haters - don′t you know what yamessinwith
Тсс, придурки, игроки, ненавистники - разве вы не знаете, с кем связались
A hundred thousand party animals - on my guestlist
Сотня тысяч тусовщиков - в моем списке гостей
If i was you I'd back it up - don′t be so over rated
На твоем месте я бы отступила - не будь таким переоцененным
Don't hate up on a playa if - you know ya gonna fake it
Не ненавидь игрока, если - ты знаешь, что будешь притворяться






Attention! Feel free to leave feedback.