NGA feat. Lil Saint - Não é Para Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NGA feat. Lil Saint - Não é Para Ti




Não é Para Ti
Ce n'est pas pour toi
Deezy e Monsta no mic é um insulto
Deezy et Monsta au micro, c'est une insulte
Eu e o Pro no mesmo grupo, my nigga é injusto
Moi et Pro dans le même groupe, mon pote, c'est injuste
É duro fazer parte da força
C'est dur de faire partie de la force
Porque os reals tão conosco e as gostosas todas nossas
Parce que les vrais sont avec nous et les belles sont toutes à nous
Vários corpos, várias cores
Beaucoup de corps, beaucoup de couleurs
Antes fugia à policia, agora evito promotores
Avant j'évitais la police, maintenant j'évite les promoteurs
Porque o puto nunca teve na verdade o puto teve
Parce que le mec n'a jamais eu, en fait, il a déjà eu
Açores, Paris e Genéve mas isso é coisa leve
Açores, Paris et Genève, mais c'est une petite chose
Ainda londe dos meus sonhos de infância
Encore loin de mes rêves d'enfance
Então eu rebento no palco e dou trabalho aos seguranças
Alors je déchire sur scène et je donne du travail aux agents de sécurité
Porque eu sou um bom aluno do game
Parce que je suis un bon élève du jeu
Eu uso a fame para na porta da vivenda por o Benz à frente do Range
J'utilise la célébrité pour mettre le Benz devant le Range à la porte de la maison
E assim dobra no quintal a gente come e ainda sobra no final
Et comme ça, on plie dans la cour, on mange et il en reste à la fin
Eu aproveitei e fiz obras no quintal
J'ai profité et fait des travaux dans la cour
para descobrir que afinal tinha cobras no quintal
Juste pour découvrir qu'au final, il y avait des serpents dans la cour
Eu podia falar de mulheres, de jantes ou de vida
Je pourrais parler de femmes, de jantes ou de mauvaise vie
Mas eu sei que tu gostas quando eu ponho o dedo na ferida
Mais je sais que tu aimes quand je mets le doigt sur la plaie
Falo da minha dor, meu passado, meu sucesso
Je parle de ma douleur, de mon passé, de mon succès
Entro na tua vida, tu pensas que eu te conheço
Je rentre dans ta vie, tu penses que je te connais
Que tu me conheces, sei lá, nem sei
Que tu me connais, je ne sais pas, je ne sais même plus
Deve ser por isso que a rua a mim trata como rei
C'est peut-être pour ça que la rue me traite comme un roi
Dedicação não é talento
Le dévouement n'est pas que du talent
Eu fiz o álbum king no meio do julgamento
J'ai fait l'album king au milieu du procès
E não mostrei fraqueza e nenhum momento
Et je n'ai pas montré de faiblesse, aucun moment
Estúdio, palco, carreira deu um salto
Studio, scène, carrière a fait un bond
Eu faço putos pretos do guetto sonharem alto
Je fais rêver les petits noirs du ghetto en grand
E como isso não tem preço
Et comme ça n'a pas de prix
Eu sei que a insdústria nunca vai conseguir pagar o que eu mereço
Je sais que l'industrie ne pourra jamais payer ce que je mérite
Mas o mundo é pequeno
Mais le monde est petit
Governo rouba o povo e a gente quando pode rouba o governo
Le gouvernement vole le peuple et nous quand on peut voler le gouvernement
Um pouco aqui, um pouco ali, tamu na via
Un peu ici, un peu là, on est sur le bon chemin
Sou pobre mas um dia gastei 10 mil euros num dia
Je suis pauvre, mais un jour j'ai dépensé 10 000 euros en un jour
Mesmo depois do pensa em mim, tu ainda me queres julgar
Même après "pense à moi", tu veux encore me juger
Não é porque eu não te convenci, é porque tu nunca vais mudar
Ce n'est pas parce que je ne t'ai pas convaincu, c'est parce que tu ne changeras jamais
Então isso não é pra ti
Alors ce n'est pas pour toi
Então isso não é pra ti
Alors ce n'est pas pour toi
Então isso não é pra ti
Alors ce n'est pas pour toi
Então isso não é pra ti
Alors ce n'est pas pour toi





Writer(s): nga


Attention! Feel free to leave feedback.