Lyrics and translation NGA feat. NBC - Quando o Kumbú Cair
Pouco
pitéu,
tanto
prato
na
mesa
Мало
pitéu,
как
блюдо
на
столе
Antes
de
comer
a
gente
reza
sonhos
de
grandeza
Перед
едой
нами
молится
мечты
величия
Cota
tesa
então
não
há
sobremesa
Квоты
tesa
то
есть
десерт
Só
a
certeza
que
o
amanhã
vem,
mas
isso
não
é
certeza
que
o
amanhã
tenha
Просто
уверен,
что
завтра
приходит,
но
это
не
обязательно,
что
завтра
имеет
Algo
de
novo
para
o
povo
que
já
ta
habituado
Что-то
новое
для
народа,
что
та
уже
привыкли
A
ser
parado,
revistado,
um
coxe
humilhado
Остановки,
обыска,
coxe
унижен
Ninguém
faz
barulho,
não
há
guita
pra
advogado
Никто
не
шумит,
не
есть
шпагат
ты
адвокат
Ninguém
faz
barulho,
passaporte
caducado
Никто
не
шумит,
паспорта
истек
Então
o
melhor
é
ser
educado
Так
что
лучше
быть
образованным
Falar
baixinho
ou
ficar
calado
Говорить
тихо
или
молчать
Tudo
ali
é
falta
de
respeito
Все
там-это
отсутствие
уважения
Só
pra
deixar
o
agente
satisfeito
Только
не
говори,
чтобы
агент
доволен
Mas
faltam
bué
de
mambos
no
cubico
Но
хватает
bué
в
mambos
в
cubico
Ganhas
mais
de
500€
então
my
nigga
és
rico
Вы
получите
дополнительные
500
евро,
то
my
nigga
ты
богатый
Aquela
conta
que
eu
não
fechei
Тот
счет,
что
я
не
закрыла
Aquela
miúda
que
engravidei
Та
девушка,
что
забеременела
E
aquela
multa
que
não
paguei
И
то,
что
штраф
не
заплатил
Miuda
tu
ainda
tas
aqui
Miuda
ты
еще
tas
здесь
Tou
farto
de
te
ver
bulir
Ту
надоело
тебя
видеть
bulir
Shawty
vamos
viver
quando
aquele
kumbu
cair
Shawty
мы
будем
жить,
когда
тот,
kumbu
упасть
Mô
nigga
continua
aqui
Mô
ниггер
продолжается
здесь
Juro
vou
te
fazer
sorrir
Клянусь,
я
собираюсь
заставить
вас
улыбнуться
Mano
vamos
viver
quando
aquele
kumbu
cair
Мано
мы
будем
жить,
когда
тот,
kumbu
упасть
Um
grife
novo,
manter
o
shine
Один
дизайнер
новый,
держать
shine
Uns
camarões,
uma
de
champanhe
Друг
креветок,
шампанского
Mudar
aquela
tua
toalha
feia
Изменить
это
твое
полотенце
уродливые
Água
e
luz
em
dia,
ter
despensa
cheia
Вода
и
свет
в
день,
иметь
кладовой,
полной
Comprar
os
sapatos
que
tanto
querias
Купить
обувь,
которая
будет
как
ты
хотел
Trazer
um
sorriso,
uma
alegria
Улыбку,
радость,
Quem
disse
que
pobre
não
tem
vaidade
Кто
сказал,
что
бедный
не
имеет
тщеславия
Chuto
uma
kizomba
pra
matar
saudades
Бью
один
kizomba
тебя
убить
хватает
Do
bom
vestido,
do
bom
perfume
Хорошее
платье,
хорошие
духи
Afasto
a
cadeira,
aumento
o
volume
Я
закрываю
стул,
увеличение
объема
Comprar
mobília
da
mesma
cor
Купить
мебель
того
же
цвета
O
sofá
que
a
gente
viu
na
Moviflores
Диван,
который
мы
видели
в
Moviflores
E
aquela
multa
do
tribunal
И
тот
штраф,
суд
Visitar
a
cota
no
natal
Посетить
квоты
на
рождество
Celebrar,
viver
um
bocado
Праздновать,
жить
немного
E
o
condomínio
já
ta
atrasado
И
квартира
та
уже
поздно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): nga
Album
KING
date of release
20-04-2014
Attention! Feel free to leave feedback.