Lyrics and translation NGA - Estrela no Bairro Anjo no Céu (feat. Carla Sousa)

Estrela no Bairro Anjo no Céu (feat. Carla Sousa)

Kutz!
(Esse som é dedicado aqueles que, todos aqueles que
Enquanto tiveram aqui deixaram
Uma marca especial em todos nós
Que já cá brilhavam e agora lá em cima brilham muito mais
Todas as estrelas, para vocês ya)

Mais uma luz se apagou
Mais um soldado que o senhor chamou
Foi um pai que deixou uma família atrás
Porque um bófia assustado disparou
E o que é que a gente diz à criança que o pai morreu
E até hoje ninguém sabe bem o que aconteceu
Mas o que sei eu, podia ser eu
Uma estrela no bairro um anjo no céu
Típico preto do tipo que é ghetto
Do tipo culpado ou no mínimo suspeito
E assim eu carrego a minha cruz
Quem sou eu para não sofrer
Se até crucificaram jesus

People a espera que a tv os informe
Para além de tirarem a tua vida
Tentaram sujar teu nome
Outros vão usar isso de forma proveitosa
E eu só fico feliz porque eu sei que em paz repousas
Longe de toda essa falsidade
A escola da vida e a criminalidade
Nigga super fly shots no bairro
Damas atrás de ti, ghetto superstar

Mais um soldado se perdeu
Hoje é anjo no céu

E para aqueles que tiraram a tua vida (safoda os gajos)
E provocaram na tua mãe essa ferida
Dia deles à de chegar acredita ma nigga
Porque deus tudo vê quando é preciso castiga
Mas nada vai te trazer de volta (de volta)
E na verdade é só isso que importa
E nesse momento o meu objectivo
É mostrar respeito e manter o teu nome vivo
One love pa chelas, one love sam the kid
No céu tens uma estrela
Nem vou tentar disser que fomos grandes amigos
Mas vou dizer que podia ter acontecido comigo
Mas no fim só deus sabe, descansa em paz o. G
E que sa foda a babe deixem-me tirar o chapéu
A uma estrela no bairro que agora é um anjo no céu

Meu amigo de outras estradas
Outros mundos, outros planos, poucos anos
A vida segue e o filme nesta sala, neste ecran
O guião teve enganos
Não quero te perder, nem sei como esquecer
As palavras, os sorrisos, os encontros
O carinho e o teu ser, vou jurar que te vou guardar
No melhor lugar até te encontrar, vou dizer (snaake)
Mais um soldado se perdeu (snaake)
Hoje é um anjo no céu

O. G snake descansa em paz, raptor descansa em paz
São muitos nomes, mas este aqui
É especialmente para vocês. Paz e amor

Звезда в квартале, ангел на небесах (совместно с Карлой Соузой)

Кутц!
(Этот трек посвящен тем, всем тем, кто
Пока были здесь, оставили
Особый след в каждом из нас
Кто уже здесь сиял, а теперь там, наверху, сияет еще ярче
Всем звездам, для вас, да)

Еще один огонек погас
Еще один солдат, которого призвал Господь
Это был отец, оставивший семью
Потому что перепуганный коп выстрелил
И что нам сказать ребенку, что папа умер?
И до сих пор никто толком не знает, что случилось
Но что я знаю, это мог быть я
Звезда в квартале, ангел на небесах
Типичный черный парень из гетто
Виновный или, как минимум, подозреваемый
И так я несу свой крест
Кто я такой, чтобы не страдать
Если даже Иисуса распяли

Люди ждут, что телевизор их проинформирует
Кроме того, что лишили тебя жизни
Пытались очернить твое имя
Другие используют это себе во благо
А я просто рад, потому что знаю, что ты покоишься с миром
Вдали от всей этой фальши
Школа жизни и преступность
Супер крутой ниггер, выстрелы в квартале
Девушки за тобой, звезда гетто

Еще один солдат потерян
Сегодня он ангел на небесах

А тем, кто отнял твою жизнь (плевать на них)
И нанес твоей матери эту рану
Их день настанет, поверь, брат
Потому что Бог все видит и, когда нужно, наказывает
Но ничто не вернет тебя обратно (обратно)
И на самом деле это единственное, что важно
И в этот момент моя цель
Проявить уважение и сохранить твое имя живым
One love, Chelas, one love, Sam the Kid
На небе у тебя есть звезда
Не буду пытаться сказать, что мы были лучшими друзьями
Но скажу, что это могло случиться и со мной
Но в конце концов, только Бог знает, покоись с миром, O.G.
И к черту все, позвольте мне снять шляпу
Перед звездой квартала, которая теперь ангел на небесах

Мой друг с других дорог
Других миров, других планов, всего несколько лет
Жизнь продолжается, и фильм в этом зале, на этом экране
В сценарии были ошибки
Я не хочу тебя терять, даже не знаю, как забыть
Слова, улыбки, встречи
Ласку и твою сущность, клянусь, я сохраню тебя
В лучшем месте, пока не встретимся снова, я скажу (Snake)
Еще один солдат потерян (Snake)
Сегодня он ангел на небесах

O.G. Snake, покойся с миром, Raptor, покойся с миром
Так много имен, но это здесь
Специально для вас. Мир и любовь.