Lyrics and translation NGEE feat. Capital Bra - Vergib mir

Vergib mir

Ja, ich bitte um Vergebung, mein Herr
Bitte Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer

Ja, ich bitte um Vergebung, mein Herr
Bitte Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer

Keine Interviews, denn ich hab nichts zu sagen (nein, Bra)
Ich hab seit Tagen nicht geschlafen
Fühl mich wie lebendig begraben
Was bringt mein gutes Herz, wenn es aufhört zu schlagen?

Ich will kein Koka ziehen und auch kein Koka dealen
Ich will nach Hause gehen und mit mein′ Kindern spielen
Das ist kein Kinderspiel und ich muss widerstehen
Ich schrei den Dealer an: "Du Hundesohn, ich will dich nicht mehr sehen"

Ich bin ein guter Mensch, ich will nicht schreien
Ich will Mama in die Augen schauen, ohne drauf zu sein
Ich will davon weg, aber denk nicht, dass es einfach wäre
Scheiß auf Geld, scheiß auf Hype, scheiß auf die Karriere

Ja, ich bitte um Vergebung, mein Herr
Bitte Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer

Ja, ich bitte um Vergebung, mein Herr
Bitte Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer

Schon wieder so ein Minustag
Ich lieg im Bett bis um vier Uhr nachts
Aber bitte frag nicht, wieso das
Frag nicht, warum ich das Ott kiffe, weil Kopffickerei
Oder doch Hilfeschrei?

Soll ich weitermachen oder soll ich's einfach lassen?
Parallel dazu sagt mir einer: "Lass ein′ paffen"
Ohne vorher ein' zu kiffen, kann ich nachts nicht schlafen
Mama gibt sich selbst die Schuld für meine ganzen Taten

Ich kann nicht wirklich essen, wenn ich nicht gekifft hab
Also mach ich mir 'ne kleine Ecke von dem Gift ab
Scheiße, was passiert grad?
Eigentlich will ich das nicht, lieber Gott, ich hoff du siehst das

Ja, ich bitte um Vergebung, mein Herr
Bitte Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer

Ja, ich bitte um Vergebung, mein Herr
Bitte Gott, vergib mir diese Sehnsucht nach mehr
Ich bereue Mamas Tränen so sehr
Aber mit der Scheiße aufzuhören ist schwer

Прости меня

Да, я прошу прощения, мой Господь
Прошу, Боже, прости мне эту жажду большего
Я так сожалею о маминых слезах
Но бросить эту дрянь так сложно

Да, я прошу прощения, мой Господь
Прошу, Боже, прости мне эту жажду большего
Я так сожалею о маминых слезах
Но бросить эту дрянь так сложно

Никаких интервью, мне нечего сказать (нет, Бра)
Я не спал несколько дней
Чувствую себя заживо погребенным
Что толку в моем добром сердце, если оно перестанет биться?

Я не хочу нюхать кокс и не хочу им торговать
Я хочу пойти домой и играть со своими детьми
Это не детская игра, и я должен сопротивляться
Я кричу дилеру: "Сукин сын, я больше не хочу тебя видеть!"

Я хороший человек, я не хочу кричать
Я хочу смотреть маме в глаза, будучи трезвым
Я хочу уйти от этого, но не думай, что это легко
К черту деньги, к черту хайп, к черту карьеру

Да, я прошу прощения, мой Господь
Прошу, Боже, прости мне эту жажду большего
Я так сожалею о маминых слезах
Но бросить эту дрянь так сложно

Да, я прошу прощения, мой Господь
Прошу, Боже, прости мне эту жажду большего
Я так сожалею о маминых слезах
Но бросить эту дрянь так сложно

Еще один паршивый день
Я лежу в постели до четырех утра
Но, пожалуйста, не спрашивай, почему
Не спрашивай, почему я курю травку, потому что башка взрывается
Или это крик о помощи?

Должен ли я продолжать или просто бросить?
В то же время кто-то говорит мне: "Давай, затянись"
Не покурив, я не могу спать по ночам
Мама винит себя за все мои поступки

Я не могу нормально есть, если не покурю
Поэтому я делаю себе маленький косяк из этой отравы
Черт, что происходит?
На самом деле я этого не хочу, Господи, надеюсь, ты видишь это

Да, я прошу прощения, мой Господь
Прошу, Боже, прости мне эту жажду большего
Я так сожалею о маминых слезах
Но бросить эту дрянь так сложно

Да, я прошу прощения, мой Господь
Прошу, Боже, прости мне эту жажду большего
Я так сожалею о маминых слезах
Но бросить эту дрянь так сложно