Ngơ - Suy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ngơ - Suy




Suy
Réflexion
Baby đừng làm anh suy
Bébé, ne me fais pas réfléchir
Baby đừng làm anh suy
Bébé, ne me fais pas réfléchir
Baby đừng làm anh suy
Bébé, ne me fais pas réfléchir
Baby đừng làm anh suy, uh
Bébé, ne me fais pas réfléchir, uh
Làm anh suy, uh
Me fais réfléchir, uh
Tự nhắc bản thân không được suy, yeah
Je me répète à moi-même que je ne dois pas réfléchir, yeah
Đêm mờ đi khi nước mắt lại hoen bờ mi, yeah
La nuit s'estompe lorsque mes larmes mouillent à nouveau mes cils, yeah
Fuck them hoes, I′m A G
Fuck them hoes, I′m A G
G thì cũng phải suy khi em rời đi, yeah
Même si je suis un G, je dois réfléchir quand tu pars, yeah
You don't need the love from me, no more yeah
Tu n'as plus besoin de mon amour, non, yeah
Anh không reply em cũng âu lo, yeah
Je ne réponds pas à tes messages et je m'inquiète un peu, yeah
Em bảo anh không tốt khi bên em chứ
Tu dis que je ne suis pas bien quand je suis avec toi, n'est-ce pas ?
Baby no door, yeah
Bébé, il n'y a pas de porte, yeah
Ghét anh đi đừng nhìn anh thêm một giây nào
Déteste-moi, ne me regarde plus une seule seconde
Khi gặp anh thì hiển nhiên em không được say "chào"
Quand tu me vois, il est clair que tu ne peux pas dire "bonjour"
Cây bài đã lật lên okay ta cũng quây vào
Les cartes ont été retournées, ok, on se regroupe
Baby em chọn cây nào
Bébé, quelle carte choisis-tu ?
Anh không nằm trong đó, em không dây vào
Je n'y suis pas, tu n'y es pas non plus
Someone broke my heart but you break my soul
Quelqu'un m'a brisé le cœur, mais toi, tu m'as brisé l'âme
Em cứ đi đi, anh sẽ không trách em đâu
Vas-y, je ne te reprocherai rien
Bởi bờ môi em trông còn ngọt ngào
Parce que tes lèvres sont encore si douces
Gọi một chai wiskey, tu đến khi không còn giọt nào
J'appelle un whisky, je bois jusqu'à ce qu'il n'y ait plus une seule goutte
Baby anh suy quá, yeah yeah yeah yeah
Bébé, je réfléchis trop, yeah yeah yeah yeah
Bye bye anh đi nhá, yeah yeah yeah yeah
Bye bye, je vais y aller, yeah yeah yeah yeah
Baby anh suy quá, yeah yeah yeah yeah
Bébé, je réfléchis trop, yeah yeah yeah yeah
Mang tim anh đi vá, yeah yeah yeah yeah
Emmène mon cœur pour le réparer, yeah yeah yeah yeah
Okay fuck it man, anh đang suy thật
Ok, fuck it man, je réfléchis vraiment
Tình yêu duy tâm hay duy vật
L'amour est-il une question de mental ou de matériel ?
Em đến xong em đi như một quy luật
Tu es arrivée, tu es partie, c'est la loi
Bây giờ anh suy hơn cả khi anh đi Nhật
Maintenant, je réfléchis plus que lorsque j'étais au Japon
Okay em bảo em muốn keep it lowkey
Ok, tu dis que tu veux rester discret
Quá low anh chẳng nghe được câu
Trop discret, je n'entends rien
Flexing on them hoes like an OG
Je me la pète devant les filles comme un OG
Em cần thêm khoảng cách, thêm cả oxy
Tu as besoin de plus de distance, de plus d'oxygène
Anh sẽ trôi thật nhanh, yeah way a không cần phanh
Je vais flotter très vite, yeah way a, pas besoin de freiner
That′s what you get khi em nói em không cần anh
C'est ce que tu obtiens quand tu dis que tu n'as pas besoin de moi
Hôm nay hơi suy nên anh mặc nguyên cả cây đồ đen
Je suis un peu déprimé aujourd'hui, donc je porte tout en noir
Phải đến tận Halloween mới được làm bồ em
Il faut attendre Halloween pour être ton petit ami
Baby anh suy quá, yeah yeah yeah yeah
Bébé, je réfléchis trop, yeah yeah yeah yeah
Bye anh đi nhá, yeah yeah yeah yeah
Bye, je vais y aller, yeah yeah yeah yeah
Baby anh suy quá, yeah yeah yeah yeah
Bébé, je réfléchis trop, yeah yeah yeah yeah
Mang tim anh đi vá, yeah yeah yeah yeah
Emmène mon cœur pour le réparer, yeah yeah yeah yeah





Writer(s): Nghiem Vu Hoang Long

Ngơ - Suy
Album
Suy
date of release
06-12-2019

1 Suy


Attention! Feel free to leave feedback.