NHG - Slow Roll - translation of the lyrics into German

Slow Roll - NHGtranslation in German




Slow Roll
Langsamer Weg
Mhm
Mhm
It been a slow roll
Es war ein langsamer Weg
On my way home
Auf meinem Weg nach Hause
Heart on hold, I been trying to stay lone
Herz auf Eis, ich habe versucht, allein zu bleiben
Left yo arms, you want me to stay long
Verließ deine Arme, du wolltest, dass ich lange bleibe
Dead wrong, know you dead wrong
Total falsch, weißt du, total falsch
So I just got to stay gone
Also muss ich einfach wegbleiben
In here slow rolling, on my way home
Hier langsam rollend, auf meinem Weg nach Hause
Heart filled with holes, I been trying to stay in my lane
Herz voller Löcher, ich habe versucht, in meiner Spur zu bleiben
'Cause everybody left me lone
Weil mich alle allein gelassen haben
Fending for myself ever since I left yo arms
Für mich selbst sorgend, seit ich deine Arme verlassen habe
And you wanted me to stay longer
Und du wolltest, dass ich länger bleibe
But what you was on with me had me so low
Aber was du mit mir gemacht hast, hat mich so runtergezogen
Dead wrong, I'ma stay solo
Total falsch, ich bleibe solo
That hurt to the heart, nah it ain't no hoe
Das tat dem Herzen weh, nein, es ist keine Schlampe
Yeah, that shit hit hard when you reach "I can't take no more"
Ja, das trifft hart, wenn du erreichst "Ich kann nicht mehr"
Ain't see it from the jump when I know I should've
Habe es nicht von Anfang an gesehen, obwohl ich es hätte wissen müssen
I just close my eyes and go
Ich schließe einfach meine Augen und gehe
Been walking blind through life due to myself
Bin blind durchs Leben gelaufen, wegen mir selbst
Whole time I already know you ain't really on my side
Die ganze Zeit wusste ich schon, dass du nicht wirklich auf meiner Seite bist
You ain't really for life, and yo actions lately show
Du bist nicht wirklich fürs Leben, und deine Taten in letzter Zeit zeigen es
Been praying, God, come take me home
Habe gebetet, Gott, komm, hol mich nach Hause
Feel like gone been where I belong
Fühle mich, als ob ich schon längst hierher gehöre
Just swallow all the pain, and put it in a song
Schluck einfach all den Schmerz und pack ihn in einen Song
This shit ah never change, and still forward I go (uh huh)
Das hier wird sich nie ändern, und trotzdem gehe ich weiter (uh huh)
Saw it in yo face and all in yo body language you ah change fasho
Sah es in deinem Gesicht und in deiner ganzen Körpersprache, du wirst dich bestimmt ändern
It was only a matter of slime, ain't hurt too bad this time
Es war nur eine Frage der Zeit, tat diesmal nicht allzu weh
So that pain gone flow
Also wird dieser Schmerz fließen
On a slow road to the top, I'ma roll up these strongs fast
Auf einem langsamen Weg nach oben, werde ich diese starken Dinger schnell rollen
Til it ain't no more
Bis es keine mehr gibt
Reminiscing on when I was all on my own, it was all bad
Erinnere mich daran, als ich ganz allein war, es war alles schlecht
Where my angels go?
Wo sind meine Engel hin?
Getting high as Saturn, while I'm hanging low
Werde so high wie Saturn, während ich tief hänge
Ain't too much that mattered when yo name came up
Es gab nicht viel, was zählte, wenn dein Name auftauchte
Now I can't even pick it up when yo call come through
Jetzt kann ich nicht einmal rangehen, wenn dein Anruf durchkommt
Our conclusion was lame as fuck
Unser Abschluss war verdammt lahm
Got me rolling slow
Lässt mich langsam rollen
Slow roll on my way home
Langsamer Weg auf meinem Weg nach Hause
Heart filled with holes, I been trying to stay in my lane
Herz voller Löcher, ich habe versucht, in meiner Spur zu bleiben
'Cause everybody left me lone
Weil mich alle allein gelassen haben
Fending for myself ever since I left yo arms
Für mich selbst sorgend, seit ich deine Arme verlassen habe
And you wanted me to stay longer
Und du wolltest, dass ich länger bleibe
But what you was on with me had me so low
Aber was du mit mir gemacht hast, hat mich so runtergezogen
Dead wrong, I'ma stay solo
Total falsch, ich bleibe solo
That hurt to the heart, nah
Das tat dem Herzen weh, nein
It ain't no hoe, it been a slow roll
Es ist keine Schlampe, es war ein langsamer Weg
On my way home
Auf meinem Weg nach Hause
Heart on hold, I been trying to stay lone
Herz auf Eis, ich habe versucht, allein zu bleiben
Left yo arms, you want me to stay long
Verließ deine Arme, du wolltest, dass ich lange bleibe
Dead wrong, know you dead wrong
Total falsch, weißt du, total falsch
So I just gotta stay gone (dead wrong)
Also muss ich einfach wegbleiben (total falsch)
(Dead wrong, you did me dead wrong)
(Total falsch, du hast mir total unrecht getan)
(You deserve a headstone)
(Du verdienst einen Grabstein)
(Never ah let a finger harm you, so I make these damn songs)
(Hätte nie zugelassen, dass dir ein Finger etwas antut, also mache ich diese verdammten Songs)





Writer(s): Roy Fields Iii


Attention! Feel free to leave feedback.