Speed Of Light - NHG translation in Russian

Speed Of Light

(Mm, mm)
Speed of light, and away he go
All out in the unknown
GPS died out long ago
Glad I know where I'm going
Think I saw a couple planets look like they could make a home
Wishing you coulda made the trip, maybe it wouldn't seem so long
Feining for you along the ride, maybe it wouldn't seem so lone
Soul low, but shit I'll be damned I ever think to take it slow
Ain't flex to her that I'm an astronaut off rip, the time was wrong
Just had to see you really fuck with me for what's inside my soul
Hmm, I ain't gone take you from yo obligations tho
Hovering 'round a galaxy near you, been stuck in patient mode
And I can wait some mo', but when it's time I hope you straight to go
Pain, I can't take no mo'
You know without you home just ain't a home

Light speed back to you, grab all yo things
I ain't trying to rush you, seeming like a fein
But I need all you
'Cause I done seen some galaxies, and scenes I ain't need to see
But you don't gotta fear a thing, you got me all too
Just the two of us, girl you know I'm staying true to us
Before I ever knew of love, was too caught up into the lust
All I ever knew was to rush
Was moving faster than the speed of light 'til it blew the ship up
It must've been the crew or something

Is what I initially thought
'Til it happened over and over, no matter who I had brought
Next step, look at "you" I was taught
As in, look in that mirror and notice when it's you that's at fault
Saw 'em all disappearing, just thought they was removed by the lawd
Ain't know a star could fall
'Til one collapsed right in my face
Seen I ain't hard at all
Black hole right in front of me, still wondering how I ain't fall
Guess you gave yo heart to a extraterrestrial after all
But could you say it's bad at all?

(Cause you knowing I need you right here) hmm
You got the only missing piece to me
These other hoes won't match at all
(Losing you been my biggest fear)
Long as you here, chasing yo love
Can't take my foot up off the gas at all

Light speed back to you, grab all yo things
I ain't trying to rush you, seeming like a fein
But I need all you
'Cause I done seen some galaxies, and scenes I ain't need to see
But you don't gotta fear a thing, you got me all too
Just the two of us, girl you know I'm staying true to us
Before I ever knew of love, was too caught up into the lust
All I ever knew was to rush
Was moving faster than the speed of light 'til it blew the ship up
It must've been the crew or something

(The fuck?)
(Now I know I just passed a black hole and I ain't have no issues)
(So what the fuck am I near that got this kinda gravitational pull?)
(Man lemme just look out the window real q-OH!)
*Crash*

Скорость света

(Ммм, ммм)
Со скоростью света, и я улетаю,
На всех парах в неизвестность.
GPS сдох давным-давно,
Хорошо, что я знаю, куда направляюсь.
Кажется, я видел пару планет, похожих на те, где можно было бы осесть.
Жаль, что ты не смогла отправиться в путешествие, может, тогда оно не казалось бы таким долгим.
Тоскую по тебе в дороге, может, тогда я бы не чувствовал себя таким одиноким.
Душа опустошена, но будь я проклят, если когда-нибудь сбавлю скорость.
Не стал бы кичиться перед тобой, что я астронавт, время было неподходящее.
Мне просто нужно было убедиться, что ты действительно принимаешь меня таким, какой я есть внутри.
Хмм, но я не собираюсь отрывать тебя от твоих обязательств.
Паря вокруг галактики неподалеку от тебя, застрял в режиме ожидания.
И я могу подождать еще немного, но когда придет время, надеюсь, ты будешь готова.
Больше боли я не вынесу.
Ты знаешь, без тебя дом - не дом.

Мчусь на скорости света обратно к тебе, хватай свои вещи.
Я не пытаюсь тебя торопить, это может показаться неискренним,
Но ты мне вся нужна.
Потому что я насмотрелся на галактики и виды, на которые не хочу больше смотреть.
Но тебе не нужно ничего бояться, ведь я тоже весь твой.
Только мы вдвоем, детка, ты же знаешь, что я храню тебе верность.
Раньше я не знал, что такое любовь, был слишком поглощен похотью.
Все, что я умел - это спешить.
Я двигался быстрее скорости света, пока не взорвал корабль.
Должно быть, это был экипаж или что-то в этом роде.

Так я думал поначалу.
Пока это не стало случаться снова и снова, независимо от того, кого я брал с собой.
Следующий шаг - посмотреть на "себя", так меня учили.
То есть посмотреть в зеркало и понять, что виноват ты сам.
Я видел, как все исчезают, думал, что их забирает Господь.
Не знал, что звезды могут падать,
Пока одна из них не рухнула прямо передо мной.
Понял, что я совсем не крепок.
Черная дыра прямо передо мной, а я все еще удивляюсь, как это меня не затянуло.
Наверное, ты все-таки отдала свое сердце пришельцу.
Но разве можно сказать, что это плохо?

(Ведь ты знаешь, что ты мне нужна здесь) хмм.
У тебя есть единственная недостающая часть меня,
Эти другие ни в какое сравнение не идут.
(Потерять тебя - мой самый большой страх).
Пока ты рядом, гонюсь за твоей любовью,
Не могу ни на секунду отпустить газ.

Мчусь на скорости света обратно к тебе, хватай свои вещи.
Я не пытаюсь тебя торопить, это может показаться неискренним,
Но ты мне вся нужна.
Потому что я насмотрелся на галактики и виды, на которые не хочу больше смотреть.
Но тебе не нужно ничего бояться, ведь я тоже весь твой.
Только мы вдвоем, детка, ты же знаешь, что я храню тебе верность.
Раньше я не знал, что такое любовь, был слишком поглощен похотью.
Все, что я умел - это спешить.
Я двигался быстрее скорости света, пока не взорвал корабль.
Должно быть, это был экипаж или что-то в этом роде.

(Какого черта?)
(Я точно помню, что только что пролетел мимо черной дыры, и у меня не было никаких проблем).
(Так какого черта я приближаюсь к чему-то с такой гравитационной силой?)
(Подождите, дайте мне просто выглянуть в окно, быстренько... ОЙ!)
*Звук аварии*