NHG - Starship - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation NHG - Starship




Starship
Raumschiff
Someone told me gotta put yo heart in
Jemand sagte mir, ich muss mein Herz hineinstecken
Yeah, huh
Ja, huh
I stepped back and looked at that like Harden
Ich trat zurück und sah es mir an wie Harden
Yeah, he say he want the smoke
Ja, er sagt, er will den Rauch
But never sparked yet (at all)
Aber hat noch nie gezündet (überhaupt nicht)
Meanwhile, woodie blow in my compartment
Währenddessen, Holz in meinem Abteil
And looking 'round it seems to not be any narcs, yeah
Und umgeschaut scheint es, als wären keine Bullen hier, ja
Bet, let's see how far we can get
Wette, mal sehen, wie weit wir kommen
It's starting to get a lil lit out here, but can't forget
Es fängt an, hier draußen ein bisschen heiß zu werden, aber ich darf nicht vergessen
I really gotta fix my starship
Ich muss wirklich mein Raumschiff reparieren
(Hmm, ahhh)
(Hmm, ahhh)
Can't forget I gotta fix my starship regardless
Darf nicht vergessen, dass ich mein Raumschiff reparieren muss, egal was passiert
I wouldn't wanna see 'bout when the sun goes down
Ich möchte nicht erleben, was passiert, wenn die Sonne untergeht
Gotta fix my starship
Muss mein Raumschiff reparieren
(Hmm, ahhh)
(Hmm, ahhh)
Ooh, gotta fix my starship regardless
Ooh, muss mein Raumschiff reparieren, egal was passiert
I wouldn't wanna see 'bout how that dark get out here, no
Ich will nicht sehen, wie dunkel es hier draußen wird, nein
How that shit sound? I'm the one wanted to go
Wie klingt das? Ich bin derjenige, der gehen wollte
Can't really make out if anyone here a friend or foe
Kann nicht wirklich erkennen, ob jemand hier Freund oder Feind ist
And they looking friendly or whatever
Und sie sehen freundlich aus oder so
But anyone could have skeletons to 'em
Aber jeder könnte Leichen im Keller haben,
Ya know?
Weißt du?
It's just up to you letting 'em, but it ah show
Es liegt nur an dir, sie zu zulassen, aber es wird sich zeigen
And before I do that, I'll do it on my own
Und bevor ich das tue, mache ich es alleine
Gotta fix my starship
Muss mein Raumschiff reparieren
(Fix my starship)
(Mein Raumschiff reparieren)
Fuck, I hate I crashed
Verdammt, ich hasse es, dass ich abgestürzt bin
And now I gotta fix my starship
Und jetzt muss ich mein Raumschiff reparieren
But, regardless
Aber, egal
Can't be here when the sun goes down
Kann nicht hier sein, wenn die Sonne untergeht
(I really gotta fix my sta-)
(Ich muss wirklich mein Raumschiff reparieren-)
(Alright, fuck all of the singing and small talk)
(Okay, scheiß auf das Singen und den Smalltalk)
(Where the fuck is all of the ores and)
(Wo zum Teufel sind die ganzen Erze und)
(Y'all niggas don't got no tools or no shit like that?)
(Ihr Jungs habt keine Werkzeuge oder so was?)
(Fuck!)
(Verdammt!)





Writer(s): Roy Fields Iii


Attention! Feel free to leave feedback.