NICCKO - Addicted to Love (Housenick Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NICCKO - Addicted to Love (Housenick Remix)




Addicted to Love (Housenick Remix)
Влюблен (Housenick Remix)
When we were fifteen
Когда нам было по пятнадцать,
I remember the car rides small fights
я помню поездки на машине, мелкие ссоры,
Conversations all night
разговоры всю ночь напролет.
I never saw you as anything more then a friend but now
Я никогда не видел в тебе ничего, кроме друга, но теперь
I see you in a new light
я вижу тебя в новом свете.
We're getting older there's a sparkle
Мы становимся старше, и в твоих глазах появился блеск,
In your eyes that wasn't there before
которого раньше не было.
You give me butterflies it makes me wonder
Ты вызываешь у меня бабочек в животе, и я задумываюсь,
If there could be something more
может ли быть что-то большее.
We were only kids when we first met,first met
Мы были всего лишь детьми, когда впервые встретились,
Now let's discover what we haven't yet
а теперь давай узнаем, что нас ждет.
I don't wanna wonder what could happen
Я не хочу гадать, что могло бы быть,
So baby take my hand and let my love in
поэтому, малышка, возьми меня за руку и впусти мою любовь.
Baby take my hand and let my love in
Малышка, возьми меня за руку и впусти мою любовь.
When we were fifteen
Когда нам было по пятнадцать,
I remember the car rides small fights
я помню поездки на машине, мелкие ссоры,
Conversations all night
разговоры всю ночь напролет.
I never saw you as anything more then a friend but now
Я никогда не видел в тебе ничего, кроме друга, но теперь
I see you in a new light
я вижу тебя в новом свете.
We're getting older there's a sparkle
Мы становимся старше, и в твоих глазах появился блеск,
In your eyes that wasn't there before
которого раньше не было.
You give me butterflies it makes me wonder
Ты вызываешь у меня бабочек в животе, и я задумываюсь,
If there could be something more
может ли быть что-то большее.
We were only kids when we
Мы были всего лишь детьми, когда мы
Now let's discover what we
Теперь давай узнаем, что мы
I don't wanna wonder what
Я не хочу гадать, что
So baby take my hand and let my love in
Поэтому, малышка, возьми меня за руку и впусти мою любовь.
Baby take my hand and let my love in
Малышка, возьми меня за руку и впусти мою любовь.





Writer(s): Nikolaos Katsiadas


Attention! Feel free to leave feedback.