Lyrics and translation NICECNX - คล้าย

คล้าย

และมันก็คล้ายว่าเราไม่เคยรักกัน
ไม่มีใครสนใจกันตั้งแต่วันนั้น
วันที่เธอเองเป็นคนใจร้าย
วันที่ตัวฉันทำเธอหล่นหาย
เรื่องราวมันก็เหมือนเส้นขนาน
เราไม่มีวันได้รักกันอีก

จากวันที่มันเคยสดใส
กลับเปลี่ยนแปลงไปและไม่มีจุดหมาย
ความใส่ใจที่เธอเคยได้ใช้
เธอเปลี่ยนมันไปแล้วทำให้มันจางหาย
ขอบใจนะที่เธอยังเคยเดินร่วมกัน
เวลาที่ฉันได้ใช้ยังมีเธอร่วมทาง
และไม่รู้จะได้ใช้ความรักนี้อีกไหม

กาลครั้งหนึ่งเราสองคนเคยรักกัน
ที่เดิมยังคุ้นเคยแค่เธอลืมแต่ฉันยัง
เรื่องราวที่ดีไม่มีวันจะลบมัน
แท้จริงเป็นเช่นไรได้รักเธอให้รักจำ

อยากจะใช้ทุกทุกนาที
นับต่อจากนี้ให้ลืมเรื่องเรา
แต่ยิ่งจะฝืนมันสักเท่าไหร่
ยังจำเอาไว้ในทุกเรื่องราว
และจะไม่มีวันที่ภาพเธอ
จะลบเลือนจากใจ

และมันก็คล้ายว่าเราไม่เคยรักกัน
ไม่มีใครสนใจกันตั้งแต่วันนั้น
วันที่เธอเองเป็นคนใจร้าย
วันที่ตัวฉันทำเธอหล่นหาย
เรื่องราวมันก็เหมือนเส้นขนาน
เราไม่มีวันได้รักกันอีก

หากย้อนวันเวลาและทำให้รักเรายังตรงนี้
ยังฝังไว้ในใจว่าทุกนาทีเธอยังคงมีฉัน
ยังยิ้มทุกครั้งตลอดเวลาที่รู้
ว่าคนคนนี้ยังรักและอยู่ในใจเสมอ
อยากย้อนวันเวลาจากตรงนี้เดินกลับไป

และมันก็คล้ายว่าเราไม่เคยรักกัน
ไม่มีใครสนใจกันตั้งแต่วันนั้น
วันที่เธอเองเป็นคนใจร้าย
วันที่ตัวฉันทำเธอหล่นหาย
เรื่องราวมันก็เหมือนเส้นขนาน
เราไม่มีวันได้รักกันอีก

และมันก็คล้ายว่าเราไม่เคยรักกัน
ไม่มีใครสนใจกันตั้งแต่วันนั้น
วันที่เธอเองเป็นคนใจร้าย
วันที่ตัวฉันทำเธอหล่นหาย
เรื่องราวมันก็เหมือนเส้นขนาน
เราไม่มีวันได้รักกันอีก

และมันก็คล้ายว่าเราไม่เคยรักกัน
ไม่มีใครสนใจกันตั้งแต่วันนั้น
วันที่เธอเองเป็นคนใจร้าย
วันที่ตัวฉันทำเธอหล่นหาย
เรื่องราวมันก็เหมือนเส้นขนาน
เราไม่มีวันได้รักกันอีก

Похоже

И кажется, что мы никогда не любили друг друга,
Не интересовались друг другом с того дня,
Дня, когда ты была так жестока,
Дня, когда я тебя потерял.
Наша история словно параллельные линии,
Нам не суждено больше любить друг друга.

С того дня, когда все было так ярко,
Все изменилось и потеряло смысл.
Вся забота, которую ты когда-то дарила,
Ты изменила ее и позволила ей угаснуть.
Спасибо, что ты когда-то шла рядом со мной,
Время, которое я провел, разделяя путь с тобой,
И я не знаю, смогу ли я снова испытать такую любовь.

Когда-то мы любили друг друга,
То место все еще знакомо, ты забыла, но я помню.
Хорошие воспоминания никогда не будут стерты,
Как бы то ни было, я любил тебя, помни об этом.

Я хочу использовать каждую минуту,
С этого момента, чтобы забыть о нас,
Но чем больше я пытаюсь,
Тем больше я помню о каждом моменте.
И не будет дня, когда твой образ
Исчезнет из моего сердца.

И кажется, что мы никогда не любили друг друга,
Не интересовались друг другом с того дня,
Дня, когда ты была так жестока,
Дня, когда я тебя потерял.
Наша история словно параллельные линии,
Нам не суждено больше любить друг друга.

Если бы можно было повернуть время вспять и сохранить нашу любовь,
Я бы хранил в сердце каждую минуту, когда ты была рядом,
Улыбался бы каждый раз, зная,
Что эта девушка все еще любит меня и всегда в моем сердце.
Хочу повернуть время вспять и вернуться назад.

И кажется, что мы никогда не любили друг друга,
Не интересовались друг другом с того дня,
Дня, когда ты была так жестока,
Дня, когда я тебя потерял.
Наша история словно параллельные линии,
Нам не суждено больше любить друг друга.

И кажется, что мы никогда не любили друг друга,
Не интересовались друг другом с того дня,
Дня, когда ты была так жестока,
Дня, когда я тебя потерял.
Наша история словно параллельные линии,
Нам не суждено больше любить друг друга.

И кажется, что мы никогда не любили друг друга,
Не интересовались друг другом с того дня,
Дня, когда ты была так жестока,
Дня, когда я тебя потерял.
Наша история словно параллельные линии,
Нам не суждено больше любить друг друга.