Lyrics and translation Nick Broadhurst - Status Quo

Status Quo

You think that you know me better than I know myself
You think that you see me better than I see myself

I'm so tired, tired of waiting
But I'm ready, ready to get it myself

So please, please, don't deny me
Oh, I've paid my dues
So please, please, don't deny me
I've paid my dues

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I'm so tired, tired of waiting
But I'm ready, ready to get it myself

So please, please, don't deny me
Oh, I've paid my dues
So please, please, don't deny me
I've paid my dues
I think I do

I'm takin' over my exposure
Reaping what you sow
I may be older, not getting colder
Break the status quo

So please, please, don't deny me
Please, please, don't deny me
Please, please, don't deny me
Please, please, don't deny me

Statut Quo

Tu penses que tu me connais mieux que je ne me connais moi-même
Tu penses que tu me vois mieux que je ne me vois moi-même

Je suis tellement fatigué, fatigué d'attendre
Mais je suis prêt, prêt à l'obtenir moi-même

Alors s'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas
Oh, j'ai payé mes dettes
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas
J'ai payé mes dettes

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Je suis tellement fatigué, fatigué d'attendre
Mais je suis prêt, prêt à l'obtenir moi-même

Alors s'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas
Oh, j'ai payé mes dettes
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas
J'ai payé mes dettes
Je pense que je le fais

Je prends le contrôle de mon exposition
Récolte ce que tu sèmes
Je peux être plus âgé, mais je ne deviens pas plus froid
Briser le statu quo

Alors s'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas
S'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas
S'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas
S'il te plaît, s'il te plaît, ne me refuse pas