Nicola Arigliano - Adagio Biagio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicola Arigliano - Adagio Biagio




Adagio Biagio
Адажио Биаджио
Quando biagio finalmente...
Когда Биаджио наконец...
Si trovò la fidanzata
Нашел себе невесту
Le propose apertamente
Он тут же предложил ей
Quale cosa molto urgente
Что-то очень важное
Qualche gioia anticipata
Немножко радости заранее
Per amore o per l'onore
Так как любил ее или хотел проявить
Per la vera libertà
Свою свободу
Si poteva
Он говорил
Lui diceva
Что в этом нет ничего страшного
Fare senza potestà
Это не так уж важно
Ah noooo... oibhòò
Ах нет... ой-ой
Lei disse anno nno nno nno nnooo
Она сказала нет, нет, нет, нет
Biagio... adagio...
Биаджио... помедленнее...
Andiamo adagio biagio...
Давай помедленнее, Биаджио...
Adagio biagio andiam...
Медленнее, Биаджио, давай...
Se no' del mal facciam...
А то мы совершим ошибку...
Adagio... biagio... biagio... adagio...
Медленнее... Биаджио... Биаджио... помедленнее...
Questa cosa non si fa...
Этого делать нельзя...
Chi va pian lontano va'
Тише едешь - дальше будешь
Quando furono sposini
Когда они поженились
Biagio fece tutto in fretta
Биаджио сразу же принялся за дело
Per la smania di bambini
Он мечтал о детях
Pien di slanci repentini
И был полон решимости
Tolse il fiato alla diretta
Он буквально выбил у нее дыхание
Per amore o per l'onore
Так как любил ее или проявил свою
Della patria potestà
Отцовскую власть
Ci voleva... lui diceva...
И говорил
Della prole in quantità
Что им нужно много детей
Ah noooo... oibhòò
Ах нет... ой-ой
Lei disse anno nno nno nno nnooo
Она сказала нет, нет, нет, нет
Biagio... adagio...
Биаджио... помедленнее...
Andiamo adagio biagio...
Давай помедленнее, Биаджио...
Adagio biagio andiam...
Медленнее, Биаджио, давай...
Se no' del mal facciam...
А то мы совершим ошибку...
Adagio... biagio... biagio... adagio...
Медленнее... Биаджио... Биаджио... помедленнее...
Questa cosa non si fa...
Этого делать нельзя...
Chi va pian lontano va'
Тише едешь - дальше будешь
Biagio... adagio...
Биаджио... помедленнее...
Andiamo adagio biagio...
Давай помедленнее, Биаджио...
Adagio biagio andiam...
Медленнее, Биаджио, давай...
Se no' del mal facciam...
А то мы совершим ошибку...
Ma quando biagio...
Когда Биаджио...
Fece... adagio...
Сделал... помедленнее...
Lei gli disse con languor...
Она сказала ему томным шепотом...
Fai piu' presto mio tesor!!!
Давай быстрее, моя любовь!!!





Writer(s): Mascheroni


Attention! Feel free to leave feedback.