Nicola Arigliano - Carina - Original Mix - translation of the lyrics into French
Nicola Arigliano Carina - Original Mix

Nicola Arigliano - Carina - Original Mix

Lyrics and translation Nicola Arigliano - Carina - Original Mix




Carina - Original Mix
Carina - Original Mix
Carina
Chérie
Diventi tutti giorno più carina
Tu deviens chaque jour plus belle
Ma in fondo resti sempre una bambina
Mais au fond tu restes toujours une petite fille
Che non conosce il dolce gioco dell'amor
Qui ne connaît pas le doux jeu de l'amour
Graziosa
Gracieuse
Nessuna donna al mondo è più graziosa
Aucune femme au monde n'est plus gracieuse
Perché la tua boccuccia deliziosa
Parce que ta petite bouche délicieuse
Se vuole un bacio non ha il coraggio di mentir
Si elle veut un baiser, n'a pas le courage de mentir
Carina
Chérie
Allegra spensierata sei carina
Joyeuse et insouciante, tu es belle
Ma con il broncio sembri ancor più bella
Mais avec la moue tu sembles encore plus belle
Tu sei la stella che manca in ciel
Tu es l'étoile qui manque au ciel
Perché carina, carina, carina sei tu
Parce que chérie, chérie, chérie, c'est toi
Simpatica e dolce ogni giorno di più
Sympathique et douce chaque jour de plus en plus
E col tuo candore carina tu sei fatta per amar
Et avec ta candeur chérie tu es faite pour aimer
Carina
Chérie
Diventi tutti giorno più carina
Tu deviens chaque jour plus belle
Ma in fondo resti sempre una bambina
Mais au fond tu restes toujours une petite fille
Che non conosce il dolce gioco dell'amor
Qui ne connaît pas le doux jeu de l'amour
Graziosa
Gracieuse
Nessuna donna al mondo è più graziosa
Aucune femme au monde n'est plus gracieuse
Perché la tua boccuccia deliziosa
Parce que ta petite bouche délicieuse
Se vuole un bacio non ha il coraggio di mentir
Si elle veut un baiser, n'a pas le courage de mentir
Carina
Chérie
Allegra e spensierata sei carina
Joyeuse et insouciante, tu es belle
Col broncio sembri ancor più bella
Avec la moue tu sembles encore plus belle
Tu sei la stella che manca in ciel
Tu es l'étoile qui manque au ciel
Perché carina, carina, carina sei tu
Parce que chérie, chérie, chérie, c'est toi
Simpatica e dolce ogni giorno di più
Sympathique et douce chaque jour de plus en plus
E col tuo candore carina tu sei fatta per me
Et avec ta candeur chérie tu es faite pour moi
Carina
Chérie
Carina
Chérie




Writer(s): Alberto Testa, Corrado Lojacono
Nicola Arigliano - We love Italy (30 unforgettable classics, vol. 1)
Album
We love Italy (30 unforgettable classics, vol. 1)
date of release
20-09-2011

1 Mambo italiano (Original mix)
2 Buona sera signorina (Original mix)
3 Non Dimenticar (Don't Forget) [Original Mix]
4 Carina - Original Mix
5 Borgo antico (Original Mix)
6 Ãâ sole mio (Original mix)
7 Come back to sorrento (Torna a surriento) [Original mix]
8 Tu vu fa l'americano (Original mix)
9 Torero (Original Mix)
10 Eri Piccola Cosi (Original Mix)
11 Love in portofino (Original mix)
12 Bambino (Guaglione) [Original Mix]
13 Arrivederci Roma - Original Mix
14 Un po' di cielo (Original mix)
15 That's Amore (Original Mix)
16 Boccuccia di rosa (Original mix)
17 La signora di trent'anni fa (Original mix)
18 Aprite le finestre (Original mix)
19 Resta cu' 'mme (Original mix)
20 Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) (Original Mix)
21 Aque amare (Original mix)
22 Malatia - Original Mix
23 Oh marie (Original mix)
24 Anema e Core (Original Mix)
25 Accarezzame (Original mix)
26 Come prima (Original mix)
27 Amico tango (Original mix)
28 Terra straniera (Original mix)
29 Che m'e 'mparato a fa' (Original mix)
Attention! Feel free to leave feedback.