Nicola Arigliano - Preghero' finche' non tornerai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicola Arigliano - Preghero' finche' non tornerai




Preghero' finche' non tornerai
Je prierai jusqu'à ce que tu reviennes
Pregherò finché non tornerai
Je prierai jusqu'à ce que tu reviennes
Soffrirò, ma non ti cercherò
Je souffrirai, mais je ne te chercherai pas
Perché so, ed anche tu lo sai
Parce que je sais, et toi aussi tu le sais
Che tornerai, che ti riavrò
Que tu reviendras, que je te retrouverai
Non ho parole per chiamarti
Je n'ai pas de mots pour t'appeler
Per dirti "torna da me"
Pour te dire "reviens vers moi"
Son qui, rimango ad aspettarti
Je suis ici, je reste à t'attendre
Amore, credo in te
Mon amour, je crois en toi
Pregherò finché non tornerai
Je prierai jusqu'à ce que tu reviennes
Soffrirò, ma non ti cercherò
Je souffrirai, mais je ne te chercherai pas
Scegli tu l'istante che vorrai
Choisis le moment que tu veux
Io son qui e in quest'attesa
Je suis ici et dans cette attente
Pregherò finché non tornerai
Je prierai jusqu'à ce que tu reviennes
Scegli tu l'istante che vorrai
Choisis le moment que tu veux
Io son qui e in quest'attesa
Je suis ici et dans cette attente
Pregherò finché non tornerai
Je prierai jusqu'à ce que tu reviennes
Finché non tornerai, pregherò
Jusqu'à ce que tu reviennes, je prierai





Writer(s): Pietro Garinei, Alessandro Giovannini, Cramer Gorni


Attention! Feel free to leave feedback.